edith márquez – no te preocupes por mí (vid oficial)

Σήμερα θα ακούσουμε μία πολύ όμορφη μπαλάντα από την -εξίσου όμορφη- Edith Marquez. Το video clip είναι αμερικάνιου στυλ και….προδιαγραφών. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

letra

Cómo fue
no recuerdo muy bien cómo fue
sólo sé que no pude escoger
ya tenía marcado el camino

Me lancé
al vacío y quitaste la red
pero el golpe me hizo entender
que tus sueños no eran los míos

Qué mas dar
si mis lágrimas no te afectaron
si las reglas del juego cambiaron
nunca tuve una oportunidad

Pero pude seguir
y aguantar la tristeza de verte partir
intentando olvidar lo que un día sentí
me cansé de llorar
pero pude enterrar el pasado
y tuve el valor de seguir
sin tus labios que un día me hicieron sufrir

si tus ojos mentían tal vez no lo vi
una vez me dolió tu traición
pero ahora no tanto
ya no te preocupes por mí

Al final
como a todo él que quiere volar
sólo pude dejarte escapar
sin saber en verdad los motivos

Al final
he dejado
todo atrás