Castellano.Gr

Σήμερα θα δούμε την τελευταία κατηγορία των ρημάτων που αλλάζουν το “e” σε “ie” (σε πρώτο-τρίτο ενικό και τρίτο πληθυντικό πρόσωπο), και αφορά τα λήγοντα σε “ir”. Ιδια λογική & ίδια φιλοσοφία.

Σήμερα θα ακούσουμε το απόλυτο καρναβαλικό χιτ ‘Bamboleo’ των Gipsy Kings. Η προφορά είναι αναμφισβήτητα ιδιαίτερη και… αρκετά δύσκολη, αλλά καλό είναι να γνωρίζουμε τις διάφορες διαλέκτους των Ισπανόφωνων. Oι Gipsy Kings, άλλωστε, είναι θρυλικοί και το εν λόγω κομμάτι υπέροχο.

Τυχαία σήμερα έψαξα να ακούσω το αγαπημένο μου τραγούδι της Nelly Furtado, το ‘all good things come to an end’ και ανακάλυψα ότι υπάρχει και ισπανική εκδοχή! Ας το ακούσουμε λοιπόν. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Aς ακούσουμε τώρα ένα άλλο ιταλικό τραγούδι που διασκευάστηκε στα ισπανικά. Είναι το “Stop! Dimentica”, το οποίο έγινε “Stop! Olvidate”. Είναι από το τρίτο άλμπουμ του τραγουδιστή με τίτλο “Nadie está solo” το οποίο κυκλοφορησε

Με μια εντυπωσιακή και πολυμελή ορχήστρα σημαντικών σολιστών ανεβαίνει την Παρασκευή 18 και το Σάββατο 19 Μαρτίου στη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών (Αίθουσα Χρήστος Λαμπράκης) η μεγάλη ντίβα της Ιβηρικής, η ανεπανάληπτη Luz Casal, ενώ την Κυριακή 20 Μαρτίου εμφανίζεται στη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης.

Σήμερα θα δούμε τον αόριστο του… “ανωμαλιάρικου” tener στον οποίον, όπως και στον μέλλοντα, θα παρατηρήσουμε κάποια ανωμαλία, αλλά τουλάχιστον δεν θα δυσκολευτούμε και ιδιαίτερα στις καταλήξεις.

Ένα κομμάτι από την ταινία ‘ Η μάσκα του Ζορό ‘ , με πρωταγωνιστή τον Antonio Banderas. Το τραγούδι ερμηνεύουν ο Marc Anthony (σύζυγος της Jennifer Lopez ) και η Ana Gabriel. Οι δυο τους, αν και λατινοαμερικάνοι, εδώ προιμούν την Ισπανική προφορά.

Χθες είδαμε την νοστιμότατη και πικάντικη σάλτσα mojo και σήμερα θα δούμε πως μπορούμε εύκολα και γρήγορα να την συνδυάσουμε με πατάτες!! Ας δούμε λοιπόν την παραδοσιακή συνταγή για τις πατάτες των μαγευτικών Καναρίων Νήσων!!