Castellano.Gr

Αλιεύσαμε το ίντερνετ και βρήκαμε ορισμένα όμορφα tattoo “χτυπημένα” στην Ισπανική γλώσσα. Η αλήθεια είναι ότι κατά την έρευνα μου βρήκα πάρα πολλά, αλλά επειδή τα περισσότερα ήταν λίγο-πολύ κοινότυπα, ξεχώρισα αυτά που μου “γυαλίσαν” πιο πολύ στο μάτι!!

Η Ονδούρα (ισπανικά: Honduras) είναι χώρα της Κεντρικής Αμερικής με έκταση 112.090 km² και πληθυσμό 7.792.854 σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2009 (κατατάσσεται 97η στον κόσμο). Πρωτεύουσά της είναι η Τεγκουσιγκάλπα.

Μία αναμφίβολα πολύ περίεργη ονομασία έδωσαν οι Λατινοαμερικάνοι σε ένα από τα αγαπημένα τους παραδοσιακά γλυκά, το brazo de Gitano ή -ελληνιστί- το μπράτσο του τσιγγάνου!! Οι Λατινοαμερικάνοι λοιπόν αποκαλούν έτσι ένα νόστιμο γλυκό ρολό

Η ταινία Selena κυκλοφόρησε το 1997, δύο χρόνια μετά το θάνατο της, με πρωταγωνίστρια τη Jennifer López. Η ταίνια είναι ουσιαστικά η μεταφορά της ζωής και του τραγικού θανάτου της τραγουδίστριας, την οποία ενσαρκώνει με πραγματικά μεγάλη επιτυχία η López.

To guacamole είναι ίσως η πιο γνωστή μεξικάνικη σάλτσα, απαραίτητο συνοδευτικό των λατρεμένων nachos! Βασικό συστατικό τους το avocado , που έχει φανατικούς θαυμαστές, αλλά και φανατικούς εχθρούς!

Το 2000 ο Νίκος Κουρκούλης κατάφερε μία συνεργασία με την Natalia Oreiro , που τότε λόγω των σειρών στις οποιες πρωταγωνιστούσε, γνώριζε μεγάλη επιτυχία στη χώρα μας. Εδώ σας παραθέτουμε τους ισπανικούς στίχους του κομματιού (τους ελληνικούς τους καταλαβαίνετε) . Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Συνεχίζουμε σήμερα με αυτήν την κατηγορία των εκφράσεων και θα δούμε τις πιο συνηθισμένες φράσεις που λέμε όταν θέλουμε να εκφράσουμε το ενδιαφέρον μας για κάτι που συμβαίνει!! ¡¡Vamos a ver!!

Aς δούμε τώρα ένα τραγούδι από το πολυπλατινιένο άλμπουμ της Νelly Furtado με τίτλο “Loose” που κυκλοφόρησε το 2006, το “No Hay Igual”.