Castellano.Gr

Σήμερα, και μέχρι το τέλος της εβδομάδας – λόγω του χαλαρού μεθεόρτιου της πρωτοχρονιάς κλίματος, θα κάνουμε μόνον γλωσσικές συμβουλές αντί μαθημάτων. Σήμερα θα δούμε ορισμένες σύνθετες λέξεις που είτε είναι στον ενικό είτε στον πληθυντικό είναι το ίδιο!!!

Ο Χοσέ Λουίς Ροδρίγκεθ Θαπατέρο (José Luis Rodríguez Zapatero) είναι Ισπανός πολιτικός. Έγινε Πρωθυπουργός της Ισπανίας στις 17 Απριλίου του 2004 και επανεξελέγη στην ίδια θέση το 2008. Στις 2 Απριλίου του 2011 ωστόσο, δήλωσε ότι δεν θα κατέβαινε στις εκλογές (που έγιναν την περασμένη εβδομάδα).

Χθες είδαμε την νοστιμότατη και πικάντικη σάλτσα mojo και σήμερα θα δούμε πως μπορούμε εύκολα και γρήγορα να την συνδυάσουμε με πατάτες!! Ας δούμε λοιπόν την παραδοσιακή συνταγή για τις πατάτες των μαγευτικών Καναρίων Νήσων!!

Καλή εβδομάδα αγαπητοί μας Ισπανόφιλοι. Αυτήν την εβδομάδα, συνεχίζοντας την θεματική μας ενότητα περί Eurovision, θα δούμε κάτι αρκετά… ρετρό, δηλαδή την Ισπανική συμμετοχή στον διαγωνισμό εν έτει 1988 στο Δουβλίνο!!! Το τραγούδι πήρε τελικώς την ενδέκατη θέση.

Το cuatro είναι ένα παραδοσιακό,λατινοαμερικάνικο, έγχορδο, μουσικό όργανο, που πήρε την ονομασία του απο τις τέσσερις χορδές που έχει, αν και τα σύγχρονα cuatros συχνα έχουν περισσότερες χορδές. Το cuatro μοιάζει με κιθάρα, αλλά είναι αρκετά μικρότερο.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο τραγούδι, που ηχογραφήθηκε το 1980 στην Ισπανία. Το κομμάτι ονομάζεται ‘Tu Frialdad’ και ερμηνευτές είναι το συγκρότημα των ιστορικών Ανδαλουσιανών ροκάδων “Triana”. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Αυτά τα παράξενα γύρω από το σεξ μάθαμε σήμερα ότι ισχύουν – ή εστω κάποτε ισχυαν- σε κάποιες περιοχές λατινοαμερικανικων χωρών. Στην πόλη Cali της Κολομβίας λοιπον , οι γυναίκες επιτρέπεται να κάνουν έρωτα μόνο με…

Σήμερα θα ακούσουμε μία πολύ αγνωστή και αρκετά παλιά επιτυχία της Μαρινέλλας με υπότιτλους στα Ισπανικά! Πρόκειται για το κινηματογραφικό ‘αστέρι στο παράθυρο’. Απολαύστε το!