Castellano.Gr

Στην Βολιβία ο “αδιάψευστος” φακός συνελλαβε έναν καντινιέρη εν ώρα εργασίας αντί να δουλεύει να… “παίζει το πουλί του”… κυριολεκτικά όμως!! Ας δούμε λοιπόν το αστείο βίντεο με τον ισπανόφωνο μ@κ@κ@!!

Μας συγχωρείτε που έγινε λίγο μπάχαλο αυτή τη βδομάδα το θέμα των μαθημάτων, αλλά είχαμε τεχνικά προβλήματα λόγω… ΔΕΗ (κι όμως). Τέλος πάντων, σήμερα θα δούμε τον παρατατικό του “estar”, ο οποίος δεν παρουσιάζει ιδιαίτερες δυσκολίες

Ο Μίκης Θεοδωράκης μίλησε στον Ιάσωνα Πιπίνη, συντάκτη του AmericaLatina.Com.Gr για την Λατινική Αμερική, για την ξεχωριστή του συμπάθεια προς την Κούβα και για τις εμπειρίες του από τις επισκέψεις που έχει κάνει εκεί.

Υπάρχουν κάποιες λέξεις στα Ισπανικά οι οποίες αλλάζουν έννοια, αναλόγως με το αν παίρνουν τόνο ή αν όχι!! Τις περισσότερες από αυτές τις γνωρίζουμε ήδη, αλλά ας τις δούμε μαζικά σε ένα συγκεντρωτικό – “ξεκαθαριστικό” μάθημα!

Φέτος θα ακούσουμε μία άλλη εκδοχή της περσινής , του πασίγνωστου λατινοαμερικάνικου τραγουδιου ‘faltan cinco pa’ las doce’ , που ακούγεται στην περιοχή αυτην την περίοδο και μας δίνει ένα πολύ όμορφο κοινωνικό μήνυμα.

Με λένε Ναταλία και είμαι από την Μαδρίτη της Ισπανίας. Είμαι επαγγελματίας καθηγήτρια ισπανικών με έξι χρόνια εμπειρίας, σε φροντιστήρια, ιδιαιτέρα και εδώ και ένα χρόνο κάνω και μαθήματα online, μέσω της πλατφόρμας του skype. ‘Έχω, κατά το παρελθόν, ετοιμάσει online μαθητές και μαθήτριες για τις DELE εξετάσεις με

Το σημερινό παραμύθι μάς έρχεται από την Ισπανία. Σε αυτό γίνεται χρήση μίας λέξης , που στην πορεία άλλαξε μάλλον η σημασία της. Αυτή η λέξη είναι η λέξη ‘delicada’.

Σήμερα θα ακούσουμε τον Ύμνο της Σαραγόσα- ή ορθότερα κατά το ισπανικόν, Θαραγόθα. Οι οπαδοί της ισπανικής προφοράς, απολαύστε την εντονη ύπαρξη του χαρακτηριστικού -θ. Οι εχθροί της , απλά γελάστε. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.