oye ( listen ) – beyoncé
H Beyoncé έχει τραγουδήσει πολλές επιτυχίες της και στα Ισπανικά και οφείλουμε να ομολογησουμε ότι η προφορά της μας αφήνει άναυδους!!!!!!!!! Καλύτερη και από της López – που είναι και μητρική της γλώσσα- είναι. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
Η ιστορια της Μεξικανας τραγουδιστριας Anahi!
Η Anahi είναι μια 30χρονη τραγουδίστρια και ηθοποιός απο το Μεξικό. Ξεκίνησε την καριέρα της όταν ήταν μόλις 2 χρονών και κατέπληξε τους πάντες. Με τα χρόνια ακολούθησαν πολλές σειρές και ταινίες όπου στις περισσότερες είχε πρωταγωνιστικό ρόλο. Ένα περιστατικό όμως της άλλαξε τη ζωή…
προσφορα για ατομικο μενου στο ”Jamon Pintxos Bar”
Μόλις 9,70€ για ένα ατομικό μενού ελεύθερης επιλογής από τον κατάλογο, για να διαλέξετε ανάμεσα σε πιάτα αυθεντικής ισπανικής κουζίνας (paella, tapas, tortillas και βέβαια πίντσος, στο ”Jamon Pintxos Bar” στο Γκάζι ή την Γλυφάδα, αρχικής αξίας 15€ (Έκπτωση 35%!)
νατάσα θεοδωρίδου-να γράψεις λάθος (hielo y fuego)
Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ γνωστο τραγούδι της Νατάσας Θεοδωρίδου που λίγοι ξέρουν ότι στην πραγματικότητα είναι ισπανικό, και μάλιστα με πολλές εκδοχές! Θα ακούσουμε λοιπόν σήμερα την ελληνική εκδοχή και αυριο και μεθαύριο δύο….αυθεντικότερες!
latino inaugural gala 2009
Στις αρχές του 2009 έλαβε χώρα ένα πολύ σημαντικό event για τους Λατινοαμερικάνους που ζουν μόνιμα στις Η.Π.Α., το Latino Inaugural Gala. Στην εκδήλωση συμμετείχαν σχεδόν όλοι οι ισπανόφωνοι celebrities που κάνουν καριέρα στην Αμερική, όπως η Jénnifer López, o Marc Anthony και η Paulina Rubio.
himno de zaragoza
Σήμερα θα ακούσουμε τον Ύμνο της Σαραγόσα- ή ορθότερα κατά το ισπανικόν, Θαραγόθα. Οι οπαδοί της ισπανικής προφοράς, απολαύστε την εντονη ύπαρξη του χαρακτηριστικού -θ. Οι εχθροί της , απλά γελάστε. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
ΠΩΣ ΠΑΩ ΕΚΕΙ; / ΜΕΡΟΣ Β’
Προ διμήνου είχαμε δει τις βασικές ερωτήσεις για το “πως πάω εκεί”… Τώρα θα δούμε λίγο πιό συγκεκριμένα τα πράγματα για να ξέρουμε να απαντάμε (κυρίως) καλύτερα στους περίεργους περαστικούς!!
οταν η tv γεμισε….άσχημες ( las feas más bellas)
Ποιος δε θυμάται το χαμό που έγινε πριν λίγα χρόνια με τη σειρά ‘Μαρία, η άσχημη’ και τις ξένες εκδοχές της? Αυτός ο …πανζουρλισμός των μεταμορφώσεων ξεκίνησε από τη Λατινική Αμερική -τη γενέτειρα της σαπουνόπερας- και εξαπλώθηκε σε όλον τον κόσμο.
