Castellano.Gr

Στο παρακάτω βίντεο μπορούμε να δούμε ένα γνωστό Ινδικό τραγούδι (το “Jai Ho” που ακούγεται και στην ταινία “Slumdog Millionaire”) με το… δικό τους λατινικό στυλ, προσθέτοντας μάλιστα και ένα Ισπανικό κουπλέ! Μετάφραση των στίχων δεν θα γίνει διότι… δεν ξέρουμε Ινδικά!!

Aρκετοί μεξικανοί, ιδιαίτερα αυτοί που ζουν στις βόρειες πολιτείες της χώρας, χρησιμοποιούν την λέξη "ese", όπως οι αμερικάνοι το "man" και οι βρετανοί το "mate". Ίσως ήδη έχετε ακούσει σε κάποιες ταινίες με chicano gangsters ("chicano" σημαίνει "μεξικανός που έχει γεννηθεί και ζήσει στις Ηνωμένες Πολιτείες.) ως την πιο

Σήμερα θα παρουμε ένα όμορφο δείγμα της ορχηστρικής ερμηνείας των TANGartO, ενός ελληνικού γκρουπ, που , όπως είπαμε, έχει συναυλία αύριο με τον μεγάλο Pablo Zinger. Απολαύστε τους.

Ο Χριστόφορος Κολόμβος (ισπανικά: Cristóbal Colón, Κριστόμπαλ Κολόν), (1451 – 20 Μαΐου 1506) ήταν ένας θαλασσοπόρος εξερευνητής, χαρτογράφος, ναύαρχος και αντιβασιλιάς, διάσημος επειδή πραγματοποίησε την ξακουστή ανακάλυψη της Αμερικής το 1492.

Φέτος θα ακούσουμε μία άλλη εκδοχή της περσινής , του πασίγνωστου λατινοαμερικάνικου τραγουδιου ‘faltan cinco pa’ las doce’ , που ακούγεται στην περιοχή αυτην την περίοδο και μας δίνει ένα πολύ όμορφο κοινωνικό μήνυμα.

Σε αυτήν την άσκηση θέλουμε απλά να… μας πείτε την γνώμη σας…!!! Θα γράψω μερικές προτάσεις με το gustar και το parecer και εσείς απλά θα συμφωνήσετε ή θα διαφωνήσετε μαζί μου , αφού συμβουλευτείτε τα πρόσφατα μαθηματάκια.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ γνωστό τραγούδι, ερμηνευμένο από τον υπέροχο José Carreras. Πολλοί έχουν κατά καιρούς πει το ‘en Aranjuez con tu amor’, αλλά εμένα προσωπικά αυτή είναι η αγαπημένη μου ερμηνεία. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Αγαπητοί μας φίλοι, αυτήν την εβδομάδα αντί για μάθημα, θα γράψετε μία έκθεση – σύμφωνα με όσα διδαχθήκαμε τον τελευταίο μήνα πάνω σε αυτό το θέμα. Το θέμα της έκθεσης είναι απλό και κλασικό, όπως βλέπετε, και έχετε όλη την εβδομάδα στη διάθεση σας!!