Castellano.Gr

Είπαμε ότι οι Ισπανόφωνοι μεταγλωττίζουν όλες τις ταινίες, αλλά δεν είπαμε ότι το ίδιο κάνουν οι αθεόφοβοι και με τα τραγούδια των μιούζικαλ. Το θρυλικό ‘Grease’ λοιπόν υπάρχει, σαν ταινία και σαν δίσκος, και στα Ισπανικά. Εδώ σήμερα θα ακούσουμε τη μεγάλη επιτυχία ‘Summer Nights’ , ερμηνευμένη, όχι από

Στη Λατινική Αμερική προβλήθηκε μεταγλωττισμένη η σειρά ‘παντρεμένοι με παιδιά’ υπό τον τίτλο ‘matrimonio con hijos’, που θα πει ‘γαμος με παιδιά’. Λίγο καιρό αργότερα, όμως, η σειρά γυρίστηκε εκ νέου με τον τίτλο ‘casados con hijos’ και μάλιστα σε δύο χώρες, την Αργεντινή και την Κολομβία. Μεγαλύτερη επιτυχία

Σε αυτό το δεκάλεπτο βίντεο από την εκπομπή “Viajeros” του Canal+, παρουσιάζεται η Λισαβόνα δίνοντας έμφαση στην δυναμικότητα και στην νεανική ζωντάνια της πόλης καθώς και στο πλούσιο ιστορικό παρελθόν της και το γεγονός ότι είναι από τις φτηνότερες μεγάλες πόλεις της Ευρώπης για τουρισμό.

Χωρίς πολλές εκπλήξεις ανακοινώθηκαν την Τρίτη στη Μαδρίτη οι φετινές υποψηφιότητες για τα βραβεία Goya (Premios Goya). Σημαντική η παρουσία του Antonio Banderas , αλλά

Σήμερα θα ακούσουμε την γνωστή pop επιτυχία “call me maybe” της Carly Rae Jepsen, σε Ισπανόφωνη εκδοχή (με τίτλο “quizas me llames”) από τους Χιλιανούς Kevin Karla & La Banda. Οι στίχοι είναι αρκετά εύκολοι, για όσους θελήσουν και να εξασκηθούν.

H Jenni Rivera γεννήθηκε στις 2 Ιουλίου του 1969 στην Καλιφόρνια, από γονείς Μεξικανούς μετανάστες. Στα 15 της έμεινε έγκυος στο πρώτο της παιδί, οπότε και παντρεύτηκε τον πρώτο της σύζυγο, José Trinidad Marín, με τον οποίο απέκτησε άλλα δύο παιδιά και χώρισε το 1992.

Η ταινία “también la lluvia”, σε σκηνοθεσία Iciar Bollain και σενάριο από τον Σκωτσέζο Paul Laverty, είναι, σύμφωνα με τα λόγια του σκηνοθέτη: “αντίσταση και φιλία. Είναι ένα προσωπικό ταξίδι – μια περιπέτεια στην οποία εμπλέκονται οι χαρακτήρες που φέρνουν το παρελθόν στο παρόν”.

Οι fabulosos Cadillacs είναι ένα συγκρότημα ska από την Αργεντινη, το οποίο έγινε διάσημο σε όλο το Ισπανόφωνο κόσμο, όταν τη δεκαετία του ’90 κυκλοφόρησε το θρυλικό τραγούδι ‘ Matador’. Το τραγούδι αυτό πρόσφατα ανακηρύχθηκε ως το μεγαλύτερο hit των 90s στη Λατινική Αμερική.