Castellano.Gr

Η γνωστή μας Bebe μάς δείχνει σε αυτό το τραγούδι μία πιο… χαριτωμένη πτυχή του εαυτού της. Οι στίχοι του κομματιού κυριολεκτικά προκάλεσαν σάλο στην Ιβηρική χερσόνησο με τα υπονοούμενά τους, ενώ στο τέλος του video clip, η Bebe μάς αποχαιρετά με ένα πολλά υποσχόμενο βλέμμα.

Αφού λοιπόν είδαμε πως να χρησιμοποιούμε την προστακτική, στα ομαλά τουλάχιστον ρήματα, θα δούμε και πως μπορούμε να την συνδυάζουμε και με τις προσωπικές αντωνυμίες… πράγμα που χρησιμεύει πάρα πολύ στον καθημερινό μας λόγο.

Σήμερα θα ακούσουμε τη δική μας Νάνα Μούσχουρη να ερμηνεύει σε άπταιστα Ισπανικά το πασίγνωστο ‘Historia de un Amor’, που έχουμε στο παρελθόν ξανακούσει. Η προφορά της πάντως είναι μάλλον αργεντίνικη. Απολαύστε το!!!

Φυσικά πρόκειται για το πασίγνωστο “father” του θρυλικού metal συγκροτήματος, το οποίο οι ίδιοι το έχουν διασκευάσει σε πάρα πολλές γλώσσες (μεταξύ αυτών και τα Ελληνικά). Πάμε λοιπόν να το απολαύσουμε στα Ισπανικά με… Βρετανική προφορά!!

O λατινοαμερικάνος Μιχάλης Τζουγανάκης (μη μου πείτε ότι δεν του μοιάζει πάρα πολύ!!), Ricardo Arjona (Ρικάρδο Αρχόνα) ερμηνεύει μοναδικά , με την πολυ ξεχωριστή και ιδιαίτερη προφορά του , αυτήν την όμορφη μπαλάντα. Απολαύστε την!

H Angostura είναι ένα ποτό με υψηλή περιεκτικότητα σε αλκοόλ, το οποίο ουσιαστικά αποτελεί ένα μείγμα οινοπνεύματος και φυτικών εκχυλισμάτων. Η συνταγή της παραμένει μυστική ως τις μέρες μας και αυτό είναι σίγουρα κάτι που της δίνει περαιτέρω γοητεία.

Ένα πανέμορφο τραγούδι από τον Ισπανό καλλιτέχνη Joaquin Sabina. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων

Σήμερα θα δούμε τον “Συντελεσμένο Υποθετικό” χρόνο, γνωστό και ως “Condicional Perfecto” ή “Potencial Perfecto” (σπανιότερα). Ο τρόπος κλίσης είναι απλός, αφού, για να τον σχηματίσουμε, απλά κλίνουμε τον υποθετικό του “haber” και έπειτα τοποθετούμε την μετοχή του ρήματος.