Castellano.Gr

Σε χορογραφία του θρύλου των Μπολσόι Βλαντίμιρ Βασίλιεφ και με ένα φινάλε-παρέλαση, η Εθνική Λυρική Σκηνή παρουσιάζει το αριστούργημα του Θερβάντες σε μουσική του Λεόν Μίνκους.

Όταν φεύγει ένας τέτοιος καλλιτέχνης, οποιοσδήποτε άνθρωπος, σταθμός, κανάλι ή site και να είσαι, οφείλεις να αποδόσεις έστω έναν ελάχιστο φόρο τιμής στην μνήμη του. Εμείς θα το κάνουμε αυτό ακούγοντας την θρυλική “Ρόζα” και διαβάζοντας τους στίχους της μεταφρασμένους στα Ισπανικά.

Juana , la virgen ήταν ο αυθεντικός τίτλος της σαπουνόπερας από τη Βενεζουέλα, που προβλήθηκε και στη χώρα μας με αρκετή επιτυχία. Ποιος μπορεί να ξεχάσει το σοκ που πάθαμε όλοι μας στο πρώτο άκουσμα του παραξενου τίτλου της σειράς και την περιέργεια για την υπόθεσή του?

Σήμερα θα ακούσουμε μία ορχηστρική λάτιν διασκευή της πασίγνωστης παλιάς επιτυχίας του αείμνηστου Michael Jackon, του “Don’t Stop ’til You Get Enough” από το cd των Κολομβιανών “Los Miticos Del Ritmo” που κυκλοφόρησε πριν από δύο μόλις μήνες!

Εφόσον είδαμε την Α συζυγία , έφτασε η ώρα να δούμε και την Β συζυγία.  Ως συνήθως θα κλίνουμε το ρήμα  beber (πίνω)… Όπως κάνουμε πάντα στα της δευτέρας συζυγίας! (συνηθίσαμε πλέον)

Υπάρχουν κατηγορίες ρημάτων τα οποία παρουσιάζουν μια μικρή “ανωμαλία” (αν μπορούμε να το πούμε έτσι) , απόψε θα δούμε την πρώτη απο αυτές τις κατηγορίες… τα ρήματα τα οποία στο πρώτο τους πρόσωπο μετατρέπουν το c σε zc

Σήμερα θα ακούσουμε μία μεγάλη επιτυχία του Cristian Castro, με ένα πολύ όμορφο και ατμοσφαιρικό video clip.Το κομμάτι κυκλοφορησε πριν ένα μήνα περίπου. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

O λατινοαμερικάνος Μιχάλης Τζουγανάκης (μη μου πείτε ότι δεν του μοιάζει πάρα πολύ!!), Ricardo Arjona (Ρικάρδο Αρχόνα) ερμηνεύει μοναδικά , με την πολυ ξεχωριστή και ιδιαίτερη προφορά του , αυτήν την όμορφη μπαλάντα. Απολαύστε την!