Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε ένα Ελληνικό τραγούδι με Ισπανικό κουπλέ όμως μέσα! Κι όχι μόνον Ισπανικό μάλιστα, αλλά έχει επίσης και Αγγλικό, Γαλλικό καθώς και Ιταλικό!! Ας απολαύσουμε λοιπόν το αγαπημένο “guantanamo” από τους Active Member.

Ο Φιντέλ-ορθότερα Φιδέλ- Κάστρο γεννήθηκε στην Κούβα το 1926. Το 1959 οι επαναστάτες της Κούβας κατέλαβαν την πρωτεύουσα Αβάνα και ο Κάστρο έγινε πρωθυπουργός της χώρας. Σε αυτή τη θέση παρέμεινε ως το 1976 , έτος στο οποίο άλλαξε την ιδιότητά του και συνεπτυξε τα αξιώματα του Προέδρου του

Στην οδό Ξενοκράτους 48, σε μια ήσυχη πλευρά του Κολωνακίου, λειτουργεί από πέρυσι ένα μικρό, χαριτωμένο… ισπανοπρεπές μαγαζάκι που σερβίρει αποκλειστικά και μόνο paella, στις τρεις διάσημες εκδοχές της: με θαλασσινά, με κρέας και με λαχανικά.

Όσοι νομίζατε ότι η Καταλωνία είναι μόνο στην… Ισπανία, κάνετε μεγάλο λάθος… αφού και εμείς εδώ (και συγκεκριμένα εικοσιένα μόλις χιλιόμετρα πάνω από την όμορφη Κατερίνη) έχουμε την δικιά μας “Καταλονία” ή αλλιώς… τα Καταλώνια!!

Ας πάρουμε μια πρώτη γεύση από το Ισπανικό αλφάβητο. Ως γνωστόν χρησιμοποιεί λατινικούς χαρακτήρες (λατινική γλώσσα άλλωστε) και μοιάζει με τα γνωστά μας Αγγλικά αλλά έχει όμως κάποιες σημαντικές διαφορές και σε μερικά γράμματα και στον τρόπο που προφέρονται τα γράμματα.

Στο παρόν μάθημα, αγαπητοί μας φίλοι, θα δούμε ορισμένα παραδείγματα σχετικά με τα τελευταία μαθήματα που κάναμε για τον Condicional (Υποθετικό) και τον Condicional Perfecto (Συντελεσμένο υποθετικό). Υπάρχει κι άλλος ένας υποθετικός (ο πρώτος) τον οποίο δεν έχουμε δει ακόμα.

Ο πλάγιος λόγος, στην Ισπανική γλώσσα, χρησιμοποιείται όταν ο ομιλητής (ή κάποιος τρίτος) θέλει να μεταφέρει κάτι που ειπώθηκε με έμμεσο/πλάγιο τρόπο. Θα το δούμε όμως καλύτερα παραδειγματικά, για να το κατανοήσουμε καλύτερα, γιατί είναι δυσνόητο όπως το εξηγήσαμε.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο τραγούδι από την γνωστή μας Αμπάρο Σάντσεθ. Το βιντεοκλίπ που θα δούμε είναι γυρισμένο στο Tucson της Arizona, ενώ την σκηνοθεσία την έχει αναλάβει ο Ben Flinois.