Castellano.Gr

To Budín de Pan είναι μία κλασσική , παραδοσιακή πουτίγκα που μας έρχεται από το Πούερτο Ρίκο. Το γλυκό αυτό έχει έντονη γεύση καραμέλας, εξ αιτίας του σιροπιού με το οποίο το περιχύνουν .Ας δούμε τη συνταγή:

Ο Javier Bardem ενσαρκωνει τον Ramón, έναν τετραπληγικό που αγωνίζεται για το δικαίωμα της ευθανασίας, που τόσο πολύ επιθυμεί. Ο Ramón σε νεαρή ηλικία είχε ένα ατύχημα στη θάλασσα που τον κατέστησε ανάπηρο. Από τότε έμεινε ‘καρφωμένος’ στο κρεββάτι του, με πολλούς ανθρώπους να τον εγκαταλείπουν και λίγους να

Οι Zoé είναι μία μεξικάνικη , διάσημη , νεανική και πολυβραβευμένη μπάντα που κινείται στον εναλλακτικό και συγκεκριμένα στον ψυχεδελικό χώρο. Η μουσική τους είναι πειραματική ροκ βάσεων, με μοντέρνα αλλά και παλιά στοιχεία.

Σήμερα θα ακούσουμε το πασίγνωστο καλοκαιρινο χιτάκι της δεκαετίας του ’80 που γαλούχησε γενεές και γενεές στους καλοκαιρινούς χορούς και τα beach party, στην ιταλικη του εκδοχή. Ο στίχος είναι ισπανοϊταλικός. Απολαύστε το!

Σήμερα θα ακούσουμε salsa, τον χαρακτηριστικότερο ρυθμό του καρναβαλιού. Το τραγούδι πολύ όμορφο και πρωτότυπο με συνεχείς εναλλαγές, θυμίζει διάλογο. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Έχουμε δύο μήνες ακριβώς να δούμε γλωσσική συμβουλή οπότε ας το κάνουμε σήμερα για να το συνδυάσουμε και με την γενικότερη χαλαρότητα του τριημέρου του Αγίου Πνεύματος που μόλις πέρασε. Ωστόσο εσείς μπορείτε συγχρόνως να κάνετε και την άσκηση 11.

Σήμερα, θα κινηθούμε σε gangsta rap ρυθμούς με τους βετεράνους λατίνους του είδους “Tha Mexakinz” , που έχουν αλλάξει βέβαια κάπως από παλιά που τους γνωρίζαμε! Εφετινό το κομμάτι , εφετινό και το καγκουρό-bronxtype βιντεοκλίπ!

Η γνωστή μας πλέον Luz Casal σε άλλο ένα πολύ όμορφο τραγούδι . ‘ Historia de un amor ‘ , δηλαδή ‘ Ιστορία μιας αγάπης ‘ . Τα λόγια είναι περιττά όταν ακούει κανείς αυτήν την υπέροχη φωνή. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.