Castellano.Gr

Ας ακούσουμε σήμερα ένα ιδιαίτερο κομμάτι. Το τραγούδι λέγεται ”como la flor” και έγινε μεγάλη επιτυχία στις αρχές του ’90 από τη γνωστή Μεξικανή τραγουδίστρια Selena, που αργότερα δολοφονήθηκε ( θα έχουμε σχετικό άρθρο την ερχόμενη εβδομάδα).

Μία θρυλική σειρά των 90s (και 00s) είναι αναμφισβητητα το ‘ Νόμος και Τάξη ‘ . Ο αυθεντικός ισπανικός τίτλος της σειράς είναι ‘ la ley y el orden ‘, που σημαίνει ό, τι ακριβώς και ο αντίστοιχος ελληνικός.

Είμαστε πολύ χαρούμενοι που η πιο όμορφη μπαλάντα της Τζένιφερ Λόπεζ είναι στα Ισπανικά!!!!!!!Το συγκεκριμένο τραγούδι κυριολεκτικά αποθέωσαν οι θαυμαστές της σταρ. Δυστυχώς, όμως, η δισκογραφική ούτε καν το κυκλοφόρησε σε single. Το κομμάτι είναι από το δίσκο ‘Como ama una mujer’.

Θα ακούσουμε σήμερα το μεγαλύτερο hit του πατέρα της raggaetón , El General, με τίτλο ‘ Te Ves Buena ‘ . Οι επιρροές από τη raggae είναι εμφανείς, αν και ο General έχει δώσει μεγάλη βάση στη λάτιν εκδοχή της μουσικής του. Το στυλ του πολύ ωραίο και πρωτότυπο.

Το cascabel είναι ένα είδος μουσικού οργάνου, θα λέγαμε, υπερβάλλοντας ίσως. Είναι ένα μικρό αντικέιμενο που παράγει θόρυβο όταν το κινείς. Ο ήχος του θυμίζει ντέφι, ενώ και η εμφάνισή του θα σας είναι, για κάποιο λόγο, οικεία. Χρησιμοποιείται κυρίως από χορευτές την ώρα της παράστασης και όχι από

Απολαύστε σήμερα μία υπέροχη διαφήμιση , που μας έρχεται από τα 90s , με πρωταγωνιστή τον Hugo Sánchez. Όπως μπορείτε να δείτε , η ισπανόφωνη προφορά της colgate είναι ‘κολγάτε’!

Μην ξεχνάτε αγαπητοί φίλοι την υποκατηγορία “Αγγελίες” στο μενού των “online μαθημάτων”!! Σε αυτήν την κατηγορία ανεβαίνουν αγγελίες σχετικά με την Ισπανική γλώσσα (ιδιαίτερα μαθήματα κτλ). Μπορείτε να μας στείλετε την δική σας αγγελία προς δημοσίευση δωρεάν!

H Beyoncé έχει τραγουδήσει πολλές επιτυχίες της και στα Ισπανικά και οφείλουμε να ομολογησουμε ότι η προφορά της μας αφήνει άναυδους!!!!!!!!! Καλύτερη και από της López – που είναι και μητρική της γλώσσα- είναι. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.