Castellano.Gr

“Και έζησαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα!” Κάπως έτσι τελειώνουν όλα τα γνωστά παραμύθια στα Ελληνικά! Κλασσική και αγαπημένη φράση που έχει σημαδέψει την παιδική μας αγνή ηλικία! Τι συμβαίνει, όμως, στην Ισπανική?

Από σήμερα ξεκινάει και επίσημα ο θεμα-θη-τικός μήνας των Γαλικιανών! Και βεβαίως με τι άλλο θα μπορούσαμε να ξεκινήσουμε από το αλφάβητο τους!! Το αλφάβητο των Γαλικιανών λοιπόν, το οποίο, μοιάζει με το Ισπανικό αλλά σε πιο… λειψή μορφή!!

Στο παρόν μάθημα, αγαπητοί μας φίλοι, θα δούμε ορισμένα παραδείγματα σχετικά με τα τελευταία μαθήματα που κάναμε για τον Condicional (Υποθετικό) και τον Condicional Perfecto (Συντελεσμένο υποθετικό). Υπάρχει κι άλλος ένας υποθετικός (ο πρώτος) τον οποίο δεν έχουμε δει ακόμα.

Ένα από τα πιο ωραία τραγούδια του Daddy Yankee και πολύ αναγνωρίσιμο στη Λατινική Αμερική. Το κομμάτι είναι αρκετά ευκολονόητο , με απλούς στίχους, που εύκολα μπορείτε να καταλάβετε !!!!!!!!!!!! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Το καρναβάλι του Rio de Janeiro στην Βραζιλία είναι αναδιαμφισβήτητα το διασημότερο καρναβάλι στον κόσμο. Χρονολογείται απο το 1723, την εποχή που ακόμα η Βραζιλία ήταν αποικία των πορτογάλων. Στην αρχή ήταν επηρεασμένο από τις αποκριάτικες παραδόσεις των ευρωπαίων αποικιοκρατών, οι οποίες περιελάμβαναν εύθυμους χορούς στα σπίτια των ευγενών.

Τα 7 Πάθη της Παναγίας, που λέγονται στα Ισπανικά ‘ Los 7 Dolores de La Virgen María ‘, χαίρουν ιδιαιτερης μνείας και προσοχής στην Ισπανική Καθολική Εκκλησία. Συγκεκριμένα, πολλοί πιστοί προσεύχονται στην Παναγία, κρατώντας το rosario , ενώ απαριθμούν τα Πάθη της, που φέρουν τον συμβολικό αριθμό 7.

Από την Ελευθεροτυπία: Η καθημερινότητα σε μια χώρα που βρίσκεται σε καθεστώς πτώχευσης κάνει τον Οργουελ να μοιάζει με αυτόν που έγραψε την Κοκκινοσκουφίτσα. Η Αργεντινή, μία από τις πιο πλούσιες οικονομίες του πλανήτη -πριν από μερικές δεκαετίες-

Σήμερα θα δούμε τα βασικά ρήματα που… περίσσεψαν από χθες, δηλαδή από LL έως Z (αν και από «θέτα» δεν έχουμε βάλει κάποιο). Στον πίνακα παρατίθεται το απαρέμφατο, το πρώτο ενικό του, καθώς και η μετάφραση του κάθε ρήματος.