Castellano.Gr

Η Γκραβιόλα μπήκε το 1976 σε πρόγραμμα βοτάνων, ενώ οι αυτόχθονες Ινδιάνοι της Νοτίου Αμερικής και Μεξικού, το χρησιμοποιούσαν από αιώνες για θεραπεία διαφόρων παθήσεων.

Σήμερα, θα ακούσουμε Ισπανική εκκλησιαστική μουσική!! Ο συγκεκριμένος ύμνος είναι από τους πλέον γνωστούς και η πρώτη του μορφή είχε γραφτεί στα Αγγλικά από την Sarah Flower Adams το 1841 στην Αγγλία. Ωστόσο και η Ισπανική εκδοχή του, κρύβει μία ιδιαίτερη κατανυκτική μαγεία.

Μια καλή λύση για να έχουμε τους χαρακτήρες εκεί που έχουμε συνηθίσει , αλλά και να γράφουμε Ισπανικά είναι το US International Layout για το πληκτρολόγιο μας

Φυσικά πρόκειται για το πασίγνωστο “father” του θρυλικού metal συγκροτήματος, το οποίο οι ίδιοι το έχουν διασκευάσει σε πάρα πολλές γλώσσες (μεταξύ αυτών και τα Ελληνικά). Πάμε λοιπόν να το απολαύσουμε στα Ισπανικά με… Βρετανική προφορά!!

Σήμερα θα ακούσουμε την ισπανική versión του γνωστού τραγουδιού “I’m so excited” των The Pointer Sisters, που επανήλθε στην επικαιρότητα μετά την τελευταία ταινία του Pedro Almodóvar, Los Amantes Pasajeros. Απολαύστε το!

Σήμερα θα ξαναδούμε το “que” ως αναφορική αντωνυμία, αλλά αυτήν την φορά θα δούμε παραδείγματα σε χρήση με ταυτοπροσωπία. Όχι πως διαφέρει στα Ισπανικά, αλλά απλά επειδή στα Ελληνικά το χρησιμοποιούμε κάπως διαφορετικά το “που” ως αναφορική αντωνυμία σε ετεροπροσωπία και ταυτοπροσωπία.

Σήμερα το κομμάτι που θα ακούσουμε είναι… Ελληνικό χιπ χοπ… με Λατινοαμερικάνικη επιρροή!! Ο Βικέντιος ραπάρει σε Ισπανικά-Ελληνικά και ο Νικήτας με την παρέα του στα Ελληνικά! Το κομμάτι είναι από το mixtape του Βικέντιου “Represento Αθήνα Κέντρο”.

Μία συνταγή που αλιεύσαμε στο americalatina.com.gr Roscon de Reyes: Το κεικ των Τριών Βασιλιάδων Το Roscon de Reyes είναι ένα παραδοσιακό γλυκό το οποίο φτιάχνουν στη Λατινική Αμερική, κυρίως στο Μεξικό, το βράδυ πριν ή το πρωί των Θεοφανίων, στις 6 Ιανουαρίου.