Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε την τεράστια επιτυχία του καλοκαιριού ‘On the floor’ της Jennifer López και του Pitbull στην Ισπανική της εκδοχή, που ονομάζεται ‘Ven a Bailar’. Εσείς ποια γλώσσα προτιμάτε?

Υπάρχει λοιπόν ένας κανόνας στα Ισπανικά, που λέει: τα ουσιαστικά που τελειώνουν σε -a είναι ως επί το πλείστον θηλυκού γένους ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ αυτά που λήγουν σε -ma και είναι ελληνικής προέλευσης, τα οποία, παρά την εις -a κατάληξή τους, είναι πάντα αρσενικά.

Από το Σάββατο 1 Οκτωβρίου 2011, συνεχίζεται για 3η χρονιά, η παράσταση του έργου με τίτλο «La Chunga» σε σκηνοθεσία Ελένης Σκότηαπό την ομάδα ΝΑΜΑ, στη Κεντρική Σκηνή του Επί Κολωνώ.

Σήμερα θα ακούσουμε το… συνονθύλευμα ‘Bala Perdida’ από τους πασίγνωστους Mano Negra, το παλιό συγκρότημα του Manú Chao. Απολαύστε το μαζί με το όμορφο video clip που το συνοδεύει.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα υπέροχο τραγούδι ερμηνευμένο από τη Luz Casal. Το κομμάτι αυτό είναι από το επίσημο soundtrack της ταινίας ‘Ψηλά Τακούνια’ του Pedro Almodóvar. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Σήμερα θα δούμε ένα πολύ ωραιο video από τον Ισπανό Alejandro Sanz. Το κομμάτι ονομάζεται ‘amiga mía’ και στο video περιέχονται οι αγγλικοί υπότιτλοι. Απολαύστε το!

Αφού χθες κάναμε ένα… διαλλειματάκι από τα δύσκολα, βλέποντας μία γλωσσική συμβουλή, σήμερα συνεχίζουμε με τον επόμενο χρόνο του ρήματος που είχαμε μείνει!! Και φυσικά δεν είναι άλλος από τον αρκετά ζόρικο αόριστο του “saber”.

Σήμερα θα δούμε ένα καθαρά μουσικό απόσπασμα της ταξιδιάρικης ταινίας “Vengo” του Tony Gatlif. Η φλαμένκο κιθάρα του Ανδαλουσιανού Tomatito και η φωνή του Αιγυπτίου μας κρατούν καθηλωμένους για ένα ολόκληρο μαγικό 8λεπτο σε ένα απίστευτο Ισπανο-Αραβικό πάντρεμα!!