ΠΡΟΣΤΑΚΤΙΚΗ ΕΝΙΚΟΣ (καταφαση / ευγενικη μορφη)
Σήμερα θα δούμε πως θα μιλούσατε ευγενικά (όπως μιλάμε δηλαδή εμείς στον πληθυντικό) στην προστακτική σε ένα άτομο. Για παράδειγμα πως θα λέγατε κάτι σε έμενα ,που είμαι σεβάσμιος παππούλης, άμα θα θέλατε (άμα τολμούσατε, βασικά) να με “προστάξετε” κάτι.
τα ‘φιλαρακια’ εμπαιζουν την Ισπανικη
Εάν παρακολουθείτε ‘φιλαρακια’, θα θυμάστε το ‘πρόβλημα’ που είχαν με την τηλεόρασή τους η Rachel και η Monica, που σε μόνιμη βάση έπιανε δορυφορικα ένα κανάλι του Μεξικού. Το θέμα ήταν ότι δε μπορούσαν με τίποτα να το ξεφορτωθούν και ότι ήταν αναγκασμένες να παρακολουθούν τις μεταγλωττισμένες μεξικανικές σειρές.
HAY QUE – ΤΟ ΑΠΡΟΣΩΠΟ «ΠΡΕΠΕΙ»
Το “Hay que” είναι η μορφή του “πρέπει” στην Ισπανική γλώσσα που χρησιμοποιείται για γενικά πράγματα. Δεν γίνεται να αποδοθεί ακριβώς στα Ελληνικά για αυτό και θα το δούμε και παραδειγματικά αφού πρώτα δούμε τα βασικά του χαρακτηριστικά.
llegaste tú , señor
Σήμερα θα ακούσουμε ένα μάλλον όχι πολύ γνωστό τραγούδι, που μιλά για την άφιξη του Ιησού Χριστού στη Γη. Όλα αυτά, φυσικά, λόγω των κατανυκτικών ημερών που διανύουμε. Απολαύστε το!
Η ΣΑΡΑΚΟΣΤΗ ΤΩΝ ΙΣΠΑΝΟΦΩΝΩΝ
Χρόνια πολλά, καλή Σαρακοστή! Υποθέτω ότι σήμερα όλοι θα τσακίσατε τα Σαρακοστιανά και τα νηστίσιμα τρώγοντας τόνους μυδιών,καλαμαριών,στρειδιών και χταποδιού συνδυασμένα με τετραγωνικά χιλιόμετρα ταραμοσαλάτας στο όνομα της… υγιεινούς νηστείας!! Ας δούμε όμως τις συνήθειες των Ισπανόφωνων κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής!
Γαλικιανη μουσικη: Γκαιντα και κλακετες (video)
Σήμερα θα δούμε κάτι για να ξεφύγουμε λίγο από το πολύ τάνγκο των τελευταίων εβδομάδων! Η Γαλικιανή μουσική σε πρώτο άκουσμα θα σας θυμίσει πιο πολύ… Σκωτία, παρά Ισπανία, και αυτό διότι οι Γαλικιανοί έχουν ένα μουσικό όργανο το οποίο
αστεια ισπανικα ονοματα
Σήμερα θα δούμε ορισμένα αστεία Ισπανικά ονόματα!! Βασικά, όχι αστεία υπό την γενική έννοια, αλλά αστεία έτσι όπως φαίνονται σε εμάς που έχουμε μητρική γλώσσα την Ελληνική!! Τα περισσότερα εξ αυτών παίρνουν αστεία μορφή διότι… παραλληλίζονται με “διάφορες” Ελληνικές λέξεις!!
jordi galceran ferrer
Ο Jordi Galceran Ferrer είναι Καταλανός θεατρικός συγγραφέας, σεναριογράφος και μεταφραστής. Γεννήθηκε στη Βαρκελώνη στις 5 Μαρτίου του 1964. Σπούδασε Καταλανική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο της Βαρκελώνης και άρχισε να γράφει θεατρικά έργα το 1988.
