Castellano.Gr

Σήμερα θα δούμε το τελευταίο μάθημα σχετικά με τις αναφορικές αντωνυμίες και συγκεκριμένα θα δούμε τον… Κούγια! Η παρούσα αναφορική αντωνυμία δηλώνει κατοχή και αλλάζει (κλίνεται ας πούμε) σύμφωνα με το γένος και το πλήθος του ουσιαστικού – επιθέτου που ακολουθεί.

Οι Κολομβιανοί τρελαίνονται για ένα είδος μυρμηγκιών, τα “hormigas culonas”, δηλαδή “μυρμήγκια με μεγάλο κώλο”! Τα τηγανίζουν, τα βάζουν σε σαλάτες κτλ. Ας δούμε λοιπόν τι παίζει, γιατί κι εδώ έτσι όπως το πάμε, μυρμήγκια θα τρώμε από τη φτώχεια!

Ένα κλασσικό κομμάτι των Χιλιανών “Los angeles negros” από την δεκαετία του 70!! Λούπες από το κομμάτι έχουν χρησιμοποιήσει οι “Βαβυλώνα” στην “Βλακειάδα 2004” , οι “Funkdoobiest” στο “Lost in Thought” , καθώς και πλήθος ακόμα καλλιτεχνών.

Η διάσημη Ισπανία τραγουδοποιός και ερμηνέυτρια, Amparo Sanchez, θα παίξει ζωντανά την τρίτη ημέρα του πρώτου “φεστιβάλ νέων σύριζα” την Κυριακή 07 Οκτωβρίου 2012 στο Άλσος Γουδή. Την ίδια μέρα εμφανίζονται επί σκηνής οι δικοί μας Imam Baildi και Elektrobalkana.

Ο κακός χαμός έχει γίνει τις τελευταίες μέρες στον ισπανόφωνο κόσμο του youtube καθώς ένα μουσικό βιντεάκι των απολαυστικών intentalo carito έχει πάνω 1.500.000 προβολές πριν καλά-καλά συμπληρώσει 1 εβδομάδα ζωής!!!

Ένα τραγούδι που πριν λίγα χρόνια έκανε πάταγο στις Ισπανόφωνες χώρες, ενώ η χάρη του έφθασε μέχρι και τη χώρα μας όπου παίχτηκε αρκετά. Ο -ήδη γνωστός μας- Κολομβιανός star Juanes λοιπόν μας χαρίζει άλλο έβα ερωτικό- τι άλλο?- τραγούδι με το χαρακτηριστικό του στυλ. Θα ακολουθήσει μετάφραση

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο τραγούδι από τον Alejandro Sanz . Το κομμάτι ονομάζεται ‘ El Aprendiz ‘ και το συναντάμε αποκλειστικά σε ζωντανή εκτέλεση . Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο .

Όπως πλέον γνωρίζετε όλοι από τα προηγούμενα post μου κτλ, το πενθήμερο 09 – 14 Δεκεμβρίου βρισκόμουν σε ταξίδι αναψυχής στην Ισπανία. Αυτή η θεματική εβδομάδα τιτλοφορείται ως «Ο Μπάρμπα Μήτσος στην Ισπανία» και είναι αφιερωμένη σε αυτό μου το ταξιδάκι.