Jose Feliciano – Che Sera (que sera en italiano)
Σήμερα θα ακούσουμε ενα γνωστό μας κλασσικό τραγούδι, το οποίο το έχουμε ξαναδεί σε παλιότερο θέμα, από τον ίδιο ερμηνευτή αλλά σε… άλλη γλώσσα, συγκεκριμένα τα Ιταλικά! Εδώ τον βλέπουμε να το ερμηνεύει ζωντανά στο San Remo Festival το 1971.
amor de una noche- kable&voltio
Σήμερα θα ακούσουμε salsa, τον χαρακτηριστικότερο ρυθμό του καρναβαλιού. Το τραγούδι πολύ όμορφο και πρωτότυπο με συνεχείς εναλλαγές, θυμίζει διάλογο. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
η πρωτομαγια δεν…ταιριαζει στην ισπανια
Τον… μπελά της βρίσκει η Μαδρίτη κάθε Πρωτομαγιά. Διότι, ενώ με το εσωτερικό μέτωπο είχε ησυχάσει, περιμένοντας, όπως κάθε άλλη κυβέρνηση, λίγο πολύ κάθε χρόνο τα ίδια, με τις αναμενόμενες σχεδόν επετειακές συγκεντρώσεις των εργατικών
ΟΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΑΝΟΥ Ignacio Torres
Κινούμενες εικόνες από… άλλον γαλαξία! Βασισμένος στη θεωρία ότι οι άνθρωποι είναι φτιαγμένοι από την κοσμική ύλη ενός αστεριού, όταν πεθαίνει, ο μεξικανός Ignacio Torres δημιούργησε μια σειρά κινούμενων πορτρέτων «ντυμένων» σε μια υπεργαλαξιακή σκόνη, όπως λέει ο ίδιος.
jesse&joy – ¡corre!
Σήμερα θα ακούσουμε ένα όμορφο τραγούδι από τους Jesse&Joy , ένα μουσικό δίδυμο που αποτελείται από τα αδέρφια Huerta, από την πόλη του Μεξικού. Το κομμάτι ονομάζεται ‘¡corre!’. Απολαύστε το μαζί με το όμορφο video που το συνοδεύει!
ισπανικο συγκροτημα ”Gitanos”
Ο Charly Ramos, καταγώμενος απο την Ισπανία κατάγεται απο μια οικογένεια τσιγγάνων, πολύ διαφορετική απο αυτές που έχουμε συνηθίσει στην Ελλάδα. Οι τσιγγάνοι της Ισπανίας πλέον έχουν θέση στην κοινωνία και κανείς δεν τους αντιμετωπίζει με κατωτερότητα.
κανονες τονισμου
Ας δούμε λοιπόν τους κανόνες τονισμού της Ισπανικής γλώσσας. Δεν είναι ίδιοι με των Ελληνικών , αλλά μη φοβάστε θα τους συνηθίσετε εύκολα… έχουν μια λογική! Και όπως βέβαια πολλοί θα έχετε ήδη παρατηρήσει , στα Ισπανικά παίζει πολύ παραλήγουσα…
centro de estudios hispánicos ‘castilla’
Η Καστίλλη (CASTILLA) είναι ένα κέντρο ισπανικών σπουδών, που βρίσκεται στην καρδιά της Θεσσαλονικής και συγκεκριμένα στην οδό Τσιμισκή 114 , αλλά και στην οδό Φιλικής Εταιρείας 30.
