los inolvidables años 90
Η απίστευτη αυτή δεκαετία μέσα από τα μάτια ενός Ισπανού: las series, las series infatiles, los videojuegos, las tendencias y la moda , el cine, los coches, los artistas etc ……. Είναι πολλές οι ομοιότητες που θα βρείτε με τις δικές μας τάσεις της συγκεκριμένης δεκαετίας, αλλά και αρκετές
ΧΡΟΝΙΚΕΣ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ IV
Αν και έχουμε δει ήδη εδώ και καιρό λεξιλόγια για τις εποχές και τα μέρη της ημέρας, αυτή τη φορά θα δούμε πως ακριβώς τα ενσωματώνουμε μέσα στις προτάσεις, με τι συνοδεύονται κτλ. Ας δούμε τι λέμε όταν θέλουμε να μιλήσουμε για αυτό το απόγευμα, αυτόν τον μήνα, αυτήν
bebe – pa’ una isla
Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο και ιδαιτερο τραγούδι από την διάσημη Ισπανιδα τραγουδίστρια Βebe. Απολαύστε την ξεχωριστή ερμηνεία και την… πάντα δύσκολη προφορά (χαρακτηριστικό της συγκεκριμένης καλλιτέχνιδος)!
aventura-dile al amor
Σήμερα θα ακούσουμε ένα καλοκαιρινό, ήπιο τραγουδάκι από τους πασίγνωστους -ακόμα και στη χώρα μας- Aventura. Το κομμάτι αποτέλεσε μεγάλο χιτ του καλοκαιριού του 2009. Η μετάφραση των στίχων στα Αγγλικά, καθώς και οι αυθεντικοί ισπανικοί στίχοι περιλαμβάνονται στο βίντεο.
Κπγ / λυσεις θεματων ισπανικων μαϊου 2013
Το υπουργείο παιδείας και θρησκευμάτων, δημοσίευσε στην επίσημη ιστοσελίδα του τα θέματα και τις λύσεις της τελευταίας εξεταστικής περιόδου του κρατικού πιστοποιητικού γλωσσομάθειας, μόλις τρεις ημέρες μετά την διεξαγωγή των εξετάσεων!!
lucky luke
O Lucky Luke, ο διάσημος αυτός ήρωας των παιδικών μας -και όχι μόνο-χρόνων, συνήθιζε να λέει μία φράση συγκεκριμένη στο τέλος κάθε τεύχους (ή κάθε τηλεοπτικού επεισοδίου αντίστοιχα). Μια φράση πλέον άρρηκτα συνδεδεμένη με αυτόν τον χαρακτήρα.
χρονια πολλα ροσα!!
Σήμερα η κύρια διαχειριστής – αρθρογράφος του site έχει την ονομαστική της εορτή!! Ας ευχηθούμε, λοιπόν, χρόνια πολλά στην Ελένη (γνωστή και ως Rosa), όπως και σε όλους τους Κώστηδες και τις Ελένες του Καστεγιάνο και της Ελλάδας όλης!! Χρόνια πολλά!!!!!!!
la vida es un carnaval – celia cruz
Θα ακούσουμε σήμερα άλλο ένα πολύ αισιόδοξο και όμορφο τραγούδι , γραμμένο γι’αυτήν την εποχή του χρόνου. Ερμηνεύτρια η υπέροχη Celia Cruz. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο. :-)
