Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πασίγνωστο “πατριωτικό” Κολομβιανό τραγούδι σε στίχους και μουσική του θρυλικού Lucho Bermudez. Το κομμάτι έχει βγει σε άπειρες διασκευές, εδώ θα το ακούσουμε από την Matilde Diaz με την ορχήστρα του Lucho Bermudez (δεν γνωρίζω αν είναι η πρώτη εκτέλεση).

Ένας συμπαθέστατος νεαρός μάς δείχνει μία πολύ ευκολη συνταγη με γαρίδες, ρύζι και στρείδια. Τον κυριο αυτόν τον συμπαθούν ιδιαίτερα οι Ισπανοί και , βλέποντας το βίντεο, θα καταλάβετε το γιατί. Η προφορά του είναι πολύ απλή και εύκολη και για αυτό – ακομα και αν το επίπεδό σας

Ένα τραγούδι που έγινε πολύ γνωστό και στη χώρα μας. Δεν έχουμε πολλες απαιτήσεις ακούγοντάς το, απλά να μας φτιάξει τη διάθεση και να κάνουμε ένα ευχάριστο διάλειμμα. Το συγκρότημα ονομάζεται ‘aventura’, είναι απο τον Άγιο Δομίνικο και παίζει μουσική ‘bachata’, ένα είδος που εφευρέθηκε εκεί. Τα views πολύ

Σήμερα θα ακούσουμε ένα ερωτικό , αισιόδοξο τραγούδι από τον αγαπημένο μας Κολομβιανό σταρ , Juanes. Στο video περιλαμβάνονται και οι στίχοι. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Σήμερα θα δούμε το προτελευταίο μάθημα για τη φετινή σεζόν, μιας και… αρχίζει να καλοκαιριάζει για τα καλά. Η σεζόν θα ολοκληρωθεί τέλη Ιούνη με 1-2 ασκήσεις, αλλά το καλοκαίρι θα επαναλάβουμε τα μαθήματα Καταλανικών, Γαλλικιανών, Βάσκικων που κάναμε και πέρυσι το καλοκαίρι!!

Το συγκεκριμένο έντομο αποτελεί εξαιρετικό μεζέ στο Μεξικό, όσο αηδιαστικό και αν σας ακούγεται αυτό. Ουσιαστικά, πρόκειται για μικροσκοπικές ακρίδες, ίσως και γρύλλους, μάλλον κάτι ενδιάμεσο!

Η Nelly Furtado μπορεί να έχει βγάλει πάρα πολλά τραγούδια στα Ισπανικά, όμως, η πατρική της γλώσσα ειναι τα Πορτογαλικά. Δυστυχώς, σε αυτήν τη γλώσσα – που μιλά άπταιστα- δεν έχει επίσημα ερμηνεύσει πολλά κομμάτια.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα τραγούδι από τη Paulina Rubio . Το κομμάτι έχει τίτλο ‘Yo no soy esa mujer’ και κυκλοφόρησε ως single το 2001 με αρκετή επιτυχία. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.