Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε μία από τις πρώτες μεγάλες επιτυχίες του Ισπανού Alejandro Sanz. Το κομμάτι λέγεται ‘Mi soledad y yo’ και , όπως θα παρατηρήσετε, ο Αλεχάντρο το ερμηνεύει με αυθεντική μαδριλένικη προφορά ( συνήθως αποφευγει τη χρήση του ceta ως γνήσιος Ανδαλουσιανός ).

Σήμερα θα ακούσουμε μία ορχηστρική λάτιν διασκευή της πασίγνωστης παλιάς επιτυχίας του αείμνηστου Michael Jackon, του “Don’t Stop ’til You Get Enough” από το cd των Κολομβιανών “Los Miticos Del Ritmo” που κυκλοφόρησε πριν από δύο μόλις μήνες!

Ας συνεχίσουμε αυτό που ξεκινήσαμε στο χθεσινό θέμα για να κλείσουμε εδώ το άσχετο με τα Χριστούγεννα λεξιλόγιο… Θα δούμε ακόμα μερικές λέξεις ποικίλης ύλης και διάφορων κατηγοριών.

Ισπανοί καλλιτέχνες, νεαροί αλλά και βετεράνοι, ηχογράφησαν στις 3 του Μάη το “Τραγούδι του Δημήτρη” σε σύνθεση του Χοακίν Καρμπονέλ. Το τραγούδι είναι αφιερωμένο (και αναφέρεται) στον Δημήτρη Χριστούλα, τον αυτόχειρα του Συντάγματος.

Σήμερα θα ακούσουμε το “don’t believe her” του αγαπημένου συγκροτήματος Scorpions , με μετάφραση των στίχων στα Ισπανικά. Το βίντεο είναι από ζωντανή τους εμφάνιση, αλλά είναι αυτό που χρησιμοποιήθηκε και ως videoclip του τραγουδιού! Απολαύστε το!

Η Μαρία Εύα Ντουάρτε ντε Περόν (7 Μαΐου 1919 – 26 Ιουλίου 1952) ήταν η δεύτερη σύζυγος του προέδρου της Αργεντινής Χουάν Ντομίνγκο Περόν (1895-1974) και Πρώτη Κυρία της Αργεντινής από το 1946 μέχρι το θάνατο της το 1952. Συχνά την αναφέρουν απλά ως Εύα Περόν ή με το

Επειδή, όσον αφορά το shopping είδαμε χώρια το λεξιλόγιο και χώρια τις εκφράσεις και μάλιστα με αρκετά μεγάλη ημερολογιακή απόσταση μεταξύ των μαθημάτων, καλό θα ήταν να τα συνδυάζαμε σήμερα μέσω κάποιων παραδειγμάτων.

Ας δούμε σήμερα ένα ποιήμα του διάσημου μεξικανού συγγραφέα και ποιητή Tomás Segovia , που απεβίωσε προχθές. Το ποίημα φέρει τον τίτλο ‘El quemado’.