Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πασίγνωστο τραγούδι στην ισπανόφωνη εκδοχή του. Το κομμάτι αυτό το έχουμε ακούσει και στο παρελθόν , αλλά σήμερα θα το ακούσουμε από δύο άλλους ερμηνευτές. Απολαύστε το!

Μιας και ασχοληθήκαμε σήμερα με το ‘Historia de un Amor’, ας κάνουμε και μία μικρή αναφορά στη Luz Casal , στη γυναίκα που έχει ερμηνεύσει ίσως καλύτερα από οποιαδήποτε άλλη το συγκεκριμένο τραγούδι.

Το Σαντιάγο ντε Κομποστέλα είναι η πρωτεύουσα της αυτόνομης κοινότητας της Γαλικίας στην Ισπανία. Ο Καθεδρικός Ναός της πόλης, που είναι αφιερωμένος στον Άγιο Ιάκωβο (Santiago), είναι ο προορισμός ενός από τους πιο σημαντικούς

Oι ‘Los Tigres Del Norte’ είναι ένα συγκρότημα που παίζει μεξικάνικη μουσική norteño , με έδρα την Καλιφόρνια, αλλά με μεξικάνικη καταγωγή! Ο Jorge Hernández ίδρυσε αυτό το συγκρότημα, παρέα με τα αδέλφια του και τα ξαδέλφια του, όταν ήταν όλοι έφηβοι.

Στο χθεσινό μαθηματάκι είδαμε τις πρώτες συγκεντρωτικές λέξεις και εκφράσεις για τα μέρη της ημέρας και αναφέραμε τις κύριες & ευρέως χρησιμοποιούμενες. Πάμε τώρα λοιπόν να δούμε παραδείγματα για όσα είδαμε στο προηγούμενο μάθημα.

Oι Dani Ro κατάγονται από την Zaragoza, την πρωτεύουσα της Αραγωνίας. Η μουσική τους είναι μια μίξη χιπ-χοπ και ρέγκε. Αποτελούνται από τον Daniel Rodriguez-Medel και τον David Navarro (Menikmatiko).

Σήμερα θα ακούσουμε μία πολύ όμορφη μπαλάντα από την -εξίσου όμορφη- Edith Marquez. Το video clip είναι αμερικάνιου στυλ και….προδιαγραφών. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

To «Όλα για τη μητέρα μου» είναι μια πολυβραβευμένη ταινία του 1999, σε σκηνοθεσία και σενάριο του Πέδρο Αλμοδόβαρ. Η ταινία ασχολείται με το θέμα του AIDS, της αλλαγής φύλου, της αναζήτησης σεξουαλικής ταυτότητας, φύλου, θρησκείας, πίστης και λόγου ύπαρξης και τα σχολιάζει με ένα κωμικοτραγικό τρόπο και μια