Castellano.Gr

Σήμερα θα δούμε ένα λεξιλόγιο… του δρόμου!! Μην πάει το μυαλό σας σε αλητείες και… νταλαβέρια, εννοούμε τον δρόμο (με την κυριολεκτική έννοια δηλαδή) και τα σημεία του. Για να δούμε λοιπόν πως… “το ζούνε” στον δρόμο οι Ισπανόφωνοι!!

Ολοι θυμόμαστε τη συμμετοχή της Ισπανίας στο διαγωνισμό της Eurovision για το 2008 : το Baila el chiki-chiki (το οποίο εμείς είδαμε παλαιότερα σε σχετικό άρθρο). Ποιος , όμως, είναι ο εκκεντρικός ερμηνευτής του κομματιού? Είναι μήπως αληθινός ή φανταστικός χαρακτήρας?

Λόγω της μακροχρόνιας Αραβικής κατοχής της Ιβηρικής χερσονήσου, πολλά χωριά και πόλεις έχουν πλήθος αραβικών στοιχείων στην κουλτούρα τους, στα κτίρια τους, ακόμα και… στα ονόματα τους!!! Ας δούμε λοιπόν ορισμένη μέρη που αντλούν από τα Αραβικά το όνομα τους!

Το φροντιστήριο Ισπανικών Palabras είναι ένα εξειδικευμένο γλωσσικό κέντρο , που βρίσκεται στην καρδιά της Αθήνας, και συγκεκριμένα στην οδό Σταδίου 39!

Σήμερα θα ακούσουμε ένα τραγούδι από τη Paulina Rubio . Το κομμάτι έχει τίτλο ‘Yo no soy esa mujer’ και κυκλοφόρησε ως single το 2001 με αρκετή επιτυχία. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Καλησπέρα και καλή εβδομάδα από την κρύα Ισπανία (υποθέτω δηλαδή, εφόσον το άρθρο το γράφω την Πέμπτη που βρίσκομαι ακόμα στην Ελλάδα, για να ανεβεί μόνο του, αυτόματα, την Δευτέρα). Αυτή η εβδομάδα είναι αφιερωμένη στο “κλασικό αγαπημένο” ρήμα “querer” (θέλω, αγαπώ).

Σήμερα θα ακούσουμε ένα καταπληκτικό τραγούδι ερμηνευμένο απο τη θρυλική Cesaria Evora, την τραγουδίστρια από το πορτογαλόφωνο Πράσινο Ακρωτήρι. Το τραγούδι ονομάζεται “maría elena” και έχει ισπανικό στίχο. Απολαύστε το.

Σήμερα θα δούμε την τελευταία χρήση του γερουνδίου, κλείνοντας αυτόν τον κύκλο. Το γερούνδιο μπορεί κάποιες φορές να χρησιμοποιηθεί και σαν ενεργητική μετοχή για να δείξει τον τρόπο που κάνουμε κάτι.