Castellano.Gr

Ο λατρεμένος μας José πίνει φραπέ με χυμό….βερύκοκο , γιατί είναι πιο εξωτικό και του θυμίζει την πατρίδα του. Για άλλη μια φορά ο Καπουτζίδης μας διασκεδάζει απίστευτα με αυτήν την καταπληκτική ερμηνεία του.

Σήμερα θα ακούσουμε ακόμα μία latin ορχηστρική διασκευή από τους Κολομβιανούς “Los Miticos Del Ritmo” , αυτή τη φορά από χιπ χοπ κομμάτι! Το κλασσικό “Nothin But A G Thang” που είχε πει παλιά ο Dr Dre, παρέα με το φιλαράκι του τον Snoop Dogg, με Λατινοαμερικάνο feeling!!

Η νικήτρια του διαγωνισμού μας από τη Σαλονίκη , η δεσποινίς Garagath , βιντεοσκόπησε το κλείσιμο της συναυλίας της Σάντσεθ και μας το έστειλε (την ευχαριστούμε πάρα πολύ).

Σήμερα θα ακούσουμε το ‘Clandestino’, ένα από τα πιο γνωστά ισπανόφωνα κομμάτια του Manú Chao διεθνώς. Το video clip με τον μικροσκοπικό Manú να παρουσιάζει τις διάφορες φυλές του κόσμου, τα σπάει!!!!! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Το “Hay que” είναι η μορφή του “πρέπει” στην Ισπανική γλώσσα που χρησιμοποιείται για γενικά πράγματα. Δεν γίνεται να αποδοθεί ακριβώς στα Ελληνικά για αυτό και θα το δούμε και παραδειγματικά αφού πρώτα δούμε τα βασικά του χαρακτηριστικά.

To Montiel Restaurante , με τη σειρά του, είναι το πρώτο εστιατόριο της Βαρκελώνης στον οδηγό του tripadvisor για την πόλη. Προσφέρει ισπανική κουζίνα , σε υψηλές τιμές, που , όμως, θεωρούνται ότι ανταποκρίνονται στην προσφερόμενη ποιότητα.

Η γιγάντια χελώνα είναι ίσως το πιο γνωστό ον των νήσων Γκαλαπάγκος. Μάλιστα έδωσε το όνομά της στο αρχιπέλαγος και κατ’ επέκταση στα νησιά αφού Galapago στα ισπανικά σημαίνει χελώνα!!

Ας δούμε λοιπόν πως χρησιμοποιείται ο πληθυντικός στα Ισπανικά… Το καλό είναι ότι θα σας θυμίσει αρκετά τον αντίστοιχο Αγγλικό και εκτός απροόπτου η χρήση του θα σας φανεί απλή και εύκολη.