Castellano.Gr

Στην Costa Rica βρίσκεται ένα από τα πιο εντυπωσιακά ηφαίστεια του πλανήτη, το Volcán Arenal, το οποίο είναι ακόμα ενεργό!

Ο Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα (Federico García Lorca, 5 Ιουνίου 1898 – 19 Αυγούστου 1936) ήταν ένας από τους σημαντικότερους Ισπανούς ποιητές και θεατρικούς συγγραφείς, από τους κορυφαίους εκπροσώπους της ισπανικής γενιάς του ’27. Πέρα από το λογοτεχνικό του έργο, ασχολήθηκε επίσης με τη ζωγραφική και τη μουσική.

Ζούσαν κάποτε δυό άνθρωποι που μολονότι δεν έμοιαζαν καθόλου, ωστόσο ήταν οι καλύτεροι φίλοι. Ο Καράο ήταν ψηλός και αδύνατος, με ευέξαπτο χαρακτήρα. Οι γροθιές του ήταν πάντα έτοιμες για καυγά και δεν φοβόταν κανέναν!

Μόλις 9,70€ για ένα ατομικό μενού ελεύθερης επιλογής από τον κατάλογο, για να διαλέξετε ανάμεσα σε πιάτα αυθεντικής ισπανικής κουζίνας (paella, tapas, tortillas και βέβαια πίντσος, στο ”Jamon Pintxos Bar” στο Γκάζι ή την Γλυφάδα, αρχικής αξίας 15€ (Έκπτωση 35%!)

Το γνωστό σε όλους μας χριστουγεννιάτικο τραγούδι τραγουδισμένο στα Ισπανικά από ένα συμπαθέστατο και γλυκύτατο αγοράκι. Η προφορά, για άλη μια φορά , αμιγώς λατινοαμερικάνικη. Προσέξτε πόσο έντονα πρέπει να προφέρουμε το διπλό ή αρχικό -r, ακριβώς όπως στο ‘ropopopom’. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Συνεχίζοντας τα ρήματα που έχουν ανώμαλο μόνον το πρώτο τους ενικό πρόσωπο, θα δούμε ένα βασικότατο, καθημερινό και κλασσικό ρήμα του οποίου η ανωμαλία του πρώτου προσώπου δεν είναι παρόμοια με κανενός άλλου ρήματος!!

Πολλοί βλέπουμε φανατικά το γνωστό σίριαλ του Mega “Η πολυκατοικία” αλλά λίγοι γνωρίζουν ότι είναι η Ελληνική διασκευή μίας γνωστής Ισπανικής σειράς εν ονόματι “Aquí no hay quien viva” (εδώ δεν μπορεί κανείς να ζήσει)!

Τα ηρωικά αιλουροειδή των παιδικών μας χρόνων επέστρεψαν πάλι στις οθόνες μας, αυτή τη φορά με διαφορετικό στόρι. Πρόκειται ουσιαστικά για μία νέα έκδοση των θρυλικών Θάντερκατς. Αγαπημένη σειρά για τους Ισπανόφωνους και δεν θα έλειπαν οι… υποτιτλισμοί.