lucio dalla – atento al lobo (video oficial)
Ο μεγάλος Ιταλός τραγουδιστής Lucio Dalla , έφυγε από τη ζωή προχθές αφήνοντας πίσω του εκατομμύρια θαυμαστών. Σήμερα θα ακούσουμε τη μεγάλη του επιτυχία ‘attenti al lupo’ στην ισπανική της εκδοχή. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
ΜΑΘΗΜΑ ΓΙΑ ΤΑ ΨΩΝΙΑ!! (ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ)
Επειδή, όσον αφορά το shopping είδαμε χώρια το λεξιλόγιο και χώρια τις εκφράσεις και μάλιστα με αρκετά μεγάλη ημερολογιακή απόσταση μεταξύ των μαθημάτων, καλό θα ήταν να τα συνδυάζαμε σήμερα μέσω κάποιων παραδειγμάτων.
maia – se me acabó el amor
Σήμερα θα ακούσουμε μία όμορφη ερωτική μπαλάντα, ερμηνευμένη από τη Maia. H, γεννημένη το 1982, Maia (Mónica Vives Orozco) έχει μαγευτική φωνή και προέρχεται από την επαρχία Barranquilla της βόρειας Κολομβίας, ενώ κάνει καριέρα από το 2002. Απολαύστε την!
tango jasápico!
Ακούγεται περίεργο αλλά είναι πέρα για πέρα αληθινό. Ένας 77χρονος Κρητικός ο πολιτικός μηχανικός Γιώργος Δερμιτζάκης μαθαίνει… το Χασάπικο-Τάνγκο τους Αργεντινούς! Ο Γιώργος Δερμιτζάκης σπούδασε πολιτικός μηχανικός στο πανεπιστήμιο του Μπουένος Άιρες, όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε, και ανέλαβε μεγάλα έργα στην Αργεντινή.
ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ 1936-1939 / ΜΕΡΟΣ Β’
Μετά από το πρώτο μέρος του βίντεο-αφιερώματος στην Ισπανική Επανάσταση της δεκαετίας του 30, ας δούμε το κατά σειρά δεύτερο βίντεο της σειράς ιστορικών ντοκιμαντέρ της ΕΤ1 “Το Πανόραμα του Αιώνα”.
ΕΡΩΤΙΚΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
Με αφορμή την σημερινή ημέρα των ερωτευμένων και των z00z00νακίων, θα δούμε τις βασικές “ερωτικές” λέξεις και εκφράσεις , ούτως ώστε να εντυπωσιάσετε σήμερα το έτερον σας ήμισυ με το ερωτικό Λατινικό ταπεραμέντο σας…!!! Διαβάστε να τα μάθετε καλά για καλύτερα “αποτελέσματα” το βράδυ…!!!!!
Bésame mucho – The Beatles
Σήμερα θα ακούσουμε μια “σχεδόν” αγγλόφωνη εκδοχή ενός από τα πιο γνωστά ισπανόφωνα τραγούδια, του “Bésame mucho” από τα θρυλικά “Σκαθάρια του Λίβερπουλ”. Να υπενθυμίσουμε ότι το πρωτότυπο μας έρχεται από το Μεξικό του 1940, και είναι του Consuelo Velázquez.
me matas – rkm&ken (video oficial)
Oι RKM&Κen είναι ένα συγκρότημα ρεγκετόν από το Πουέρτο Ρίκο. Οι δυο τους γνωρίστηκαν στο Λύκειο όπου και ξεκίνησαν τη συνεργασία τους. Το αρχικό ψευδώνυμο του ενός ήταν ‘ Rakim ‘, το οποίο και άλλαξε σε RKM για να αποφύγει τη σύγχυση με τον γνωστό σε όλους μας καλλιτέχνη.
