Castellano.Gr

O Juanes πριν λίγα χρόνια μάς χάρισε ένα πολύ όμορφο τραγούδι, με κοινωνικό στίχο, που μιλάει για τον πόλεμο και την ειρήνη. Το κομμάτι μπορεί να μην έγινε πολύ γνωστό, αγαπήθηκε , όμως από αρκετούς. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

To PSOE είναι ένα πολιτικό κόμμα της Ισπανίας. Τα αρχικά του σημαίνουν Partido Socialista Obrero Español, ήτοι Σοσιαλιστικό και Εργατικό Ισπανικό Κόμμα. Το κόμμα ιδρύθηκε το 1879 στη Μαδρίτη από τον Pablo Iglesias.

Συνεχίζουμε, αγαπητοί μας φίλοι, σε παρομοιο μοτίβο. Μετά το “tener”, σειρά έχει να δούμε ακόμα ένα από τα “βαστικότερα-δημοφιλέστερα-κλασικά” ρήματα της Ισπανικής γλώσσας, το “hacer”. Παρακαλώ, δώστε την… δέουσα προσοχή!!

Σήμερα, θα κινηθούμε σε gangsta rap ρυθμούς με τους βετεράνους λατίνους του είδους “Tha Mexakinz” , που έχουν αλλάξει βέβαια κάπως από παλιά που τους γνωρίζαμε! Εφετινό το κομμάτι , εφετινό και το καγκουρό-bronxtype βιντεοκλίπ!

Η ‘chiva’ είναι ένα ιδιαίτερο, ανοιχτό και πολύχρωμο λεωφορείο, που μας έρχεται από την Κολομβία. Παλαιότερα ήταν το σύνηθες όχημα μαζικής μετακίνησης των ανθρώπων της υπαίθρου-κυρίως-. Πλέον τα πράγματα έχουν αλλάξει.

Ο Jacinto Benavente y Martínez (12 Αυγούστου 1866 – 14 Ιουλίου 1954) ήταν ένας από τους σπουδαιότερους Ισπανούς δραματουργούς του 20ού αιώνα. Γεννήθηκε στη Μαδρίτη, γιος ενός διάσημου παιδιάτρου…

Την εποχή που εδώ γινόταν χαμός με το ‘ Με λένε Πόπη ‘ , τον Ισπανόφωνο κόσμο κατακτούσε μία 15χρονη χαριτωμένη μικρούλα, που τραγουδούσε για τα βάσανα ….του σχολείου. Η Lynda μπορεί πλέον να είναι 30άρα, αλλά όλοι εκεί ακόμα θυμούνται τις τεράστιες νεανικές της επιτυχίες.

Σήμερα θα ακούσουμε τον Ύμνο της Σεβίλλης, ο οποίος είναι αναμφισβήτητα ο πιο πρωτότυπος από όλους όσους έχουμε ακούσει μέχρι σήμερα. Για την ιστορία, ο συγκεκριμένος Ύμνος θεωρείται εδώ και χρόνια ο πιο ωραίος Ύμνος ποδοσφαιρικής ομάδας στην Ισπανια. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.