Castellano.Gr

Ας δούμε λοιπόν ορισμένες λέξεις στα Ισπανικά που ερμηνεύουν χαρακτηριστικά ή συναισθήματα. Ορισμένες από αυτές τις λέξεις συνοδεύονται από το ρήμα ser και άλλες από το estar. Θα δούμε ορισμένες κατηγοριοποιημένες ανά ser/estar κατόπιν παραδειγμάτων.

Σήμερα, θα δούμε…. ολόκληρο επεισόδιο του Μπομπ Σφουγγαράκη στα Ισπανικά!! Το συγκεκριμένο επεισόδιο, είναι από τα κλασικά της γνωστής σειράς, και στο οποίο ο Καλαμάρης (Calamardo) πρέπει επειγόντως να φτιάξει ένα μουσικό συγκρότημα!!

Μιας και μάθαμε χθες κάποια πράγματα για τη ‘φάση’ , ας ακούσουμε σήμερα το πασίγνωστο reggaeton κομμάτι (spanish-speaking hip hop is dead) Gasolina από τον μετρ του είδους- Πορτορικάνο και όχι Μεξικάνο- Daddy Yankee. Θα ακολουθήσει (αποπειρα) μετάφρασης των στίχων σε σχόλιο.

Αφού πήραμε το κολάι ξανά χθες με το τρίτο μέρος του λεξιλογίου ποικίλης ύλης , σοφό θα ήταν να κλείσουμε σήμερα την εκπαιδευτικότατη αυτήν εβδομάδα με ένα τέταρτο μέρος τουρλού τουρλού λεξιλογίου… Να καθήσετε να διαβάσετε καλά αυτό το Σαββατοκύριακο…

Επειδή λοιπόν είστε κακά παιδάκια , και δεν είδατε αυτό το άρθρο της πρώτης ημέρας του έτους για να μεταφράσετε οικειοθελώς ότι καταλαβαίνετε σας το βάζουμε τώρα σαν άσκηση… Επιστροφή στα θρανία λοιπόν!

Spicy πικάντικες λιχουδιές Mεξικάνικης κουζίνας!! Προσφορά για menu 2 ατόμων ελεύθερης επιλογής από τον κατάλογο (μέγιστης αρχικής αξίας 20€) στο μεξικάνικο εστιατόριο Souvlaki Hecho en Mexico, στο Γκάζι… Μόνο me 10€!

Πολλοί από εσάς θα γνωρίζετε τα fados, την παραδοσιακή μουσική της Πορτογαλίας με τα μελαγχολικά και νοσταλγικά τραγούδια. Η μουσική αυτή είναι δημοφιλής και στον ισπανόφωνο κόσμο, με κάποια από τα σημαντικότερα fados να μεταφράζονται από τα πορτογαλικά στα ισπανικά.

Η 20η Νοέμβρη είναι μία πολύ σημαντική μέρα για τον Μεξικάνικο λαό. Είναι η επέτειος της Μεξικανικής επανάστασης. Στις 20-11-1910 (σαν σήμερα πριν από 101 χρόνια) ξεκίνησε η μάχη εναντίον του δικτάτορα Πορφίριο Δίαθ και του καθεστώτος του.