nochebuena
Η ‘Nochebuena’ είναι για τους Ισπανόφωνους η παραμονή των Χριστουγέννων, ήτοι η 24/12. Στην Ισπανία και στις χώρες της Λατ.Αμερικής είναι πιο σύνηθης ο εορτασμός της γέννησης του Θεανθρώπου το βράδυ της παραμονής, με γλέντια που κρατούν ως το χάραμα της 25ης Δεκεμβρίου, ενώ στην Ελλάδα κυρίως προτιμάται ο
gay μπυρες στο μεξικο!
Πηγή κειμένου: Τοπική εφημερίδα Αιγάλεω “Zoom In”. Η Μεξικάνικη ζυθοποιία Μινέρβα κυκλοφόρησε πριν από μερικές ημέρες στην αγορά της χώρας δύο νέες μπύρες με γεύση μελιού, τη “Σαλαμάντρα” και την “Περπλ Χαντ” οι οποίες φιλοδοξούν να κερδίσουν τις καρδιές των gay, των λεσβιών αλλά και των τρανσέξουαλ!
PAKCELONA : ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΠΑΚΙΣΤΑΝΩΝ ΣΤΗΝ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ
Οι φίλοι μας οι Πακιστανοί δεν έχουν φτιάξει τις μεταναστευτικές τους κοινότητες μόνον στην χώρα μας… Η “Πακθελόνα” ή αν προτιμάτε “Πακσελόνα” είναι η κοινότητα των Πακιστανών στην Βαρκελώνη και μάλιστα είναι πολυάριθμη και οργανωμένη!!
juanes – es por ti (video oficial)
Σήμερα θα ακούσουμε μία παλαιότερη επιτυχία – και συγκεκριμένα ερωτική μπαλάντα – του γνωστού Κολομβιανού τραγουδιστή Juanes. Το βίντεοκλίπ του τραγουδιού είναι πράγματι απολαυστικό. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
plácido domingo – bésame mucho
Το συγκεκριμένο τραγούδι το έχουμε ξαναδεί, όχι , όμως, σε αυτή την εκδοχή. Εδώ λοιπόν ο διάσημος Ισπανός τενόρος Plácido Domingo μάς το ερμηνεύει σε άπταιστα ισπανοαγγλικά, αφήνωντας μας άφωνους! Απολαύστε το!
ricardo arjona – mi novia se me está poniendo vieja (video oficial)
O λατινοαμερικάνος Μιχάλης Τζουγανάκης (μη μου πείτε ότι δεν του μοιάζει πάρα πολύ!!), Ricardo Arjona (Ρικάρδο Αρχόνα) ερμηνεύει μοναδικά , με την πολυ ξεχωριστή και ιδιαίτερη προφορά του , αυτήν την όμορφη μπαλάντα. Απολαύστε την!
chorando se foi , lambada – kaoma (video oficial)
To Lambada είναι ένα από τα πιο γνωστά ισπανόφωνα, αλλά και πορτογαλόφωνα (!) τραγούδια. Την ισπανική του εκδοχή την έχουμε ήδη ακούσει. Ας δούμε σήμερα αυτήν με τον πορτογαλικό στίχο, που μάλλον είναι και η γνωστότερη!
