ella-bebe (video oficial)
Ας ακούσουμε σήμερα ένα τραγούδι από την Bebe, που στη χώρα της γνώρισε πολύ μεγάλη επιτυχία. Δυστυχώς, στην Ελλάδα μόνο το ‘malo’ έγινε ευρέως γνωστό. Το ‘ella’ ασχολείται και αυτό με τη δύναμη του γυναικείου φύλου. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
tapas bar
Τα tapas bar είναι κυριολεκτικά ενας θεσμός για τους Ισπανούς. Είναι κάτι ανάμεσα στα δικά μας μπαράκια και μεζεδοπωλεία. Βασικά, η νεολαία παέι εκεί για να απολαύσει το ποτάκι της, χωρίς πολύ δυνατή μουσική, αλλά και το μεζεδάκι της. Η λέξη ‘tapa’ άλλωστε σημαίνει μεζεδάκι στα Ισπανικά.
προφορα στα ισπανικα – θ ,σ ή τιποτα?
Όπως ήδη θα γνωρίζετε, γενικός κανών είναι ότι το -θ ( -c ή -z) προφέρεται στην Ισπανία, ενώ στη Λατινικη Αμερική οι αντίστοιχοι φθόγγοι προφέρονται -σ. Αυτός ο κανόνας, όμως, είναι πολύ γενικός, καθώς εξαιρέσεις υπάρχουν πολλές , ακομα και μέσα στην ίδια τη χώρα.
manú chao – desaparecido (video oficial)
Σήμερα, λίγες μέρες πριν “διακοπάρουμε” , θα ακούσουμε ένα πολύ γνωστό τραγούδι από τον ιδιόρρυθμο -αν μη τι άλλο- και πολύγλωσσο καλλιτέχνη Manú Chao. Ευκολος στίχος, καλή προφορά. Απολαύστε το!
ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟ – ΤΑΞΙΔΙΩΝ
Αν και οι… αναμνήσεις από τις διακοπές σας είναι ακόμα αρκετά νωπές όπως η γεύση που μένει στο στόμα από την πρόσφατη βρώση ενός φρεσκόμαγειρεμένου μόλις σφαγμένου αρνιού, σήμερα θα δούμε ένα λεξιλόγιο περί τουρισμού, ταξιδιών κτλ… έτσι για να φρεσκαριστείτε λίγο!!
CARACTERÍSTICAS 2 (update)
Προ καιρού είχαμε δει ορισμένες λέξεις που ερμηνεύουν χαρακτηριστικά ή συναισθήματα και συνοδεύονται από το ser ή το estar. Πάμε τώρα να δούμε πως περιγράφουμε τα εξωτερικά χαρακτηριστικά συνοδευόμενα από το ρήμα “tener”. Ενα μάθημα που θα χρησιμεύσει πολύ σε εμάς τους ξανθούς γαλανομάτες με μακριά μαλλιά, γαλλική μύτη
ΑΝΩΜΑΛΑ ΡΗΜΑΤΑ: TENER – ΠΑΡΑΤΑΤΙΚΟΣ
Αφού είδαμε όλες τις… ανώμαλες μορφές του “tener” , ας δούμε σήμερα και μία… φυσιολογικότερη!! Και αναφερόμεθα βεβαίω βεβαίως στον παρατατικό ο οποίος ,οφείλω να ομολογήσω ότι, δεν θα μας δυσκολέψει και ιδιαίτερα!
το βιβλιο της αμμου
Το Βιβλίο της Άμμου (Ισπανικά: “El libro de arena”) είναι μια συλλογή διηγημάτων του Αργεντινού συγγραφέα Χόρχε Λουίς Μπόρχες, που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1975. Σύμφωνα με τον συγγραφέα, αυτή η συλλογή, που την έγραψε στα τελευταία του, είναι το καλύτερο βιβλίο του.
