ΑΣΚΗΣΗ ΝΟΥΜΕΡΟ ΔΥΟ / EJERCICIO II
Λοιπόν αγαπητοί θαμώνες του Καστεγιάνο , ήρθε η ώρα για την δεύτερη σας άσκηση! Ήρθε η ώρα να δοκιμάσετε ξανά όσα μέχρι στιγμής έχετε δει εδώ μέσα στα online μαθήματα Ισπανικών
welcome to tijuana – manú chao
Σήμερα θα ακούσουμε το ‘Welcome to Tijuana’ , ένα από τα γνωστότερα τραγούδια του Manú Chao. Οι στίχοι δε νομίζω να χρειαζονται μετάφραση , καθώς είναι αρκετά εύκολοι και σχετικώς……ακατάλληλοι. Απολαύστε το!
ΛΕΞΕΙΣ ΘΥΛΗΚΕΣ ΜΕ “ΑΡΣΕΝΙΚΟ” ΕΝΙΚΟ
Υπάρχουν λοιπόν στα Ισπανικά ορισμένες λέξεις με… κρίση φυλετικής ταυτότητας… (ή “αγοροκόριτσα” ας πούμε καλύτερα) οι οποίες στον ενικό συνοδεύονται από το άρθρο «el» ενώ στον πληθυντικό από το «las».
honduras
Η Ονδούρα (ισπανικά: Honduras) είναι χώρα της Κεντρικής Αμερικής με έκταση 112.090 km² και πληθυσμό 7.792.854 σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2009 (κατατάσσεται 97η στον κόσμο). Πρωτεύουσά της είναι η Τεγκουσιγκάλπα.
Παραδίδονται Ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών. Περιοχές: Ζωγράφου, Ιλίσια, Αμπελόκηποι, Παγκράτι. Απόφοιτη Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Ισπανοελληνική καταγωγή και υπηκοότητα. Συνεργασία με το Ισπανικό Οικονομικό Επιμελητήριο στην Αθήνα για θέματα μεταφράσεων και διερμηνίας. Εμπειρία σε προετοιμασία εξετάσεων (όλα τα επίπεδα). Για γκρουπ προσφορές στην τιμή. Επικοινωνία: e-mail: penelope_espanol@yahoo.gr Τηλέφωνο: 6932963108
ΦΡΑΣΕΙΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ IV / ΔΥΣΑΡΕΣΚΕΙΑ
Συνεχίζουμε στο ίδιο μοτίβο σήμερα με φράσεις τις οποίες… ελπίζουμε να μην χρειαστεί να τις λέμε συχνά μιας και εκφράζουν το αντιπαθές συναίσθημα της δυσαρέσκειας, το οποίο το εκφράζουμε και μας εκφράζει όταν κάτι δεν μας αρέσει.
basta de ti (διπλη ζωη) – natalia oreiro, νικος κουρκουλης
Το 2000 ο Νίκος Κουρκούλης κατάφερε μία συνεργασία με την Natalia Oreiro , που τότε λόγω των σειρών στις οποιες πρωταγωνιστούσε, γνώριζε μεγάλη επιτυχία στη χώρα μας. Εδώ σας παραθέτουμε τους ισπανικούς στίχους του κομματιού (τους ελληνικούς τους καταλαβαίνετε) . Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
Opera Magna
Οι “Opera Magna” είναι ένα Power Metal συγκρότημα από την Βαλένθια της Ισπανίας. Δημιουργήθηκαν το 1997 και παραμένουν ακόμα ενεργοί! Στην δισκογραφία βέβαια μπήκαν μετά το 2000… Ας δούμε ποια τα μέλη του συγκροτήματος και την δισκογραφία τους.
