Castellano.Gr

Σήμερα θα ακουσουμε ένα από τα περσινά hit της ισπανόφωνης μουσικής σκηνής. Το κομμάτι λέγεται ‘Mi delirio’, το ερμηνεύει η Anahí , ενώ μπορείτε να δείτε εδώ και το επίσημο video , όπου πραγματικά η τραγουδίστρια είναι κουκλάρα. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Η αγάπη των Gotan Project για το tango ειναι γνωστή . Γνωστή επίσης και η επιτυχία του ‘last tango in Paris’. Αυτά ήταν αρκετά για να τους πείσουν να βγάλουν το παρακάτω τραγούδι.

Στα προηγούμενα μαθήματα είδαμε τα βασικά ρήματα όλων των καταλήξεων με ανώμαλη μετοχή. Σσήμερα θα δούμε μαζεμένα και τα… λιγότερο σημαντικά,δηλαδή αυτά που χρησιμοποιούνται μεν, σε όχι όμως τόσο τακτική βάση όσο τα άλλα.

Φέτος θα ακούσουμε μία άλλη εκδοχή της περσινής , του πασίγνωστου λατινοαμερικάνικου τραγουδιου ‘faltan cinco pa’ las doce’ , που ακούγεται στην περιοχή αυτην την περίοδο και μας δίνει ένα πολύ όμορφο κοινωνικό μήνυμα.

Στα πλαισία της “εκθεσομανίας” των τελευταίων εβδομάδων, θα συντάξουμε και μία επίσημη επιστολή, για να δούμε πως γίνεται και αυτό. Διαβάστε λοιπόν και αυτό και… ετοιμαστείτε να γράψετε την δική σας έκθεση, στο τέλος της εβδομάδας!!

Ας ακούσουμε σήμερα ένα ιδιαίτερο κομμάτι. Το τραγούδι λέγεται ”como la flor” και έγινε μεγάλη επιτυχία στις αρχές του ’90 από τη γνωστή Μεξικανή τραγουδίστρια Selena, που αργότερα δολοφονήθηκε ( θα έχουμε σχετικό άρθρο την ερχόμενη εβδομάδα).

Σήμερα θα ακούσουμε μία από τις τελευταίες μεγάλες επιτυχίες της Γλυκερίας, που κινείται σε ρυθμούς…..tango. Στο βίντεο μπορείτε να δείτε χορευτές να χορεύουν τον αγαπημένο μας χορό! Απολαύστε το.

Η πασίγνωστη Ιταλίδα τραγουδίστρια Laura Pausini έχει κυκλοφορήσει πολλά από τα επιτυχημενα της τραγούδια και στα Ισπανικά. Αυτό το τραγούδι είναι το ‘Strani Amori’ , που πρωτοκυκλοφόρησε το 1993. Ομολογουμένως, η Laura έχει τέλεια προφορά! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.