Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ ιδιαίτερο τραγούδι από τον Miguel Bose, το Morena Mía. Η ξεχωριστή του ερμηνεία συναρπάζει και το πρωτότυπο video clip φέρνει αναμνήσεις από τα 80s και τα 90s. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Ας ακούσουμε σήμερα ένα επίκαιρο τραγούδι για την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Το πολύ ενδιαφέρον με αυτό το βίντεο είναι ότι μας δείχνει πώς ακριβώς έχει η κατάσταση εκεί που τα Χριστούγεννα πέφτουν καλοκαίρι. Εμάς μπορεί να μας ξενίζει αρκετά, αλλά τα πράγματα εκεί έτσι είναι, δηλαδή Χρστούγεννα στην παραλία

Σήμερα θα ακούσουμε μία από τις πιο μεγάλες επιτυχίες του Ricky Martin. Το κομμάτι ονομάζεται ‘she bangs’ και είναι αγγλόφωνο. Εδώ μπορείτε να δείτε και το επίσημο video. Απολαύστε το!

Τελείωσε λοιπόν η εορταστική περίοδος , ώρα να επιστρέψουμε στην κανονική ροή των μαθημάτων εκτός χριστουγεννιάτικου κλίματος… Ώρα λοιπόν να δούμε τον Παρακείμενο , ξεκινώντας όπως πάντα με την πρώτη συζυγία και το ρήμα “hablar”

To 2005, χρονιά που η Ελλάδα ανακηρύχθηκε νικήτρια του διαγωνισμού της Eurovision, η Ισπανία συμμετείχε με ένα πολύ συμπαθητικό, ανεβαστικό κομματι, που κλασικά, πάτωσε! Το brujería, βεβαια, έγινε μεγάλη επιτυχία στην Ιβηρική Χερσόνησο.

Στα Ισπανικά μαζί με το κλασσικό ερωτηματικό και θαυμαστικό χρησιμοποιείται ανάποδο ερωτηματικό και ανάποδο θαυμαστικό σε ερωτηματική και θαυμαστική πρόταση αντίστοιχα. Το ανάποδο σημείο στίξης μπαίνει στην αρχή της πρότασης (για να προετοιμαστεί και ο ομιλών) και το κλασσικό στο τέλος της πρότασης.

Κι επειδή αθλητισμός θα πει ως επί το πλείστον ποδόσφαιρό, θα κλείσουμε το αφιέρωμά μας σε αυτόν με ένα όμορφο τραγούδι για το συγκεκριμένο άθλημα. Το σημερινό κομμάτι σίγουρα κινείται σε πιο ροκ ρυθμούς!!!!

Στην ταινία “the way” (Αμερικανο-Ισπανικής παραγωγής) ο Καλιφορνέζος Tom (Martin Sheen) αφήνει την άνετη ζωή του στις Η.Π.Α. για να πραγματοποιήσει τη θρυλική διαδρομή από τα Γαλλικά Πυρηναία ως το Ναο του Santiago de Compostela. Στην ιδια διαδρομή είχε χάσει ο μονάκριβος γιος του τη ζωή του πριν λίγο