ΑΝΑΦΟΡΙΚΕΣ ΑΝΤΩΝΥΜΙΕΣ ΣΤ’ (CUYO)
Σήμερα θα δούμε το τελευταίο μάθημα σχετικά με τις αναφορικές αντωνυμίες και συγκεκριμένα θα δούμε τον… Κούγια! Η παρούσα αναφορική αντωνυμία δηλώνει κατοχή και αλλάζει (κλίνεται ας πούμε) σύμφωνα με το γένος και το πλήθος του ουσιαστικού – επιθέτου που ακολουθεί.
Cuyo (ενικό αρσενικό)
Cuya (ενικό θηλυκό)
Cuyos (πληθυντικό αρσενικό)
Cuyas (πληθυντικό θηλυκό)
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην το μπερδέψετε με το “ο οποίος, η οποία κτλ…” διότι το “Cuyo” διαμορφώνεται από το ουσιαστικό – επίθετο που ακολουθεί και όχι από αυτό που προηγείται. Δείτε τα παραδείγματα να καταλάβετε.
παραδείγματα:
Esta es la mujer cuyo coche es muy rápido.
Αυτή είναι η γυναίκα της οποίας το αμάξι είναι πολύ γρήγορο.
(βλέπουμε ότι το cuyo είναι αρσενικό λόγω του coche)
Mi hermana, cuyos perros son muy cariñosos, está en Atenas.
Η αδερφή μου, της οποίας τα σκυλιά είναι πολύ συμπαθητικά, είναι στην Αθήνα.
Picaso es un pintor cuyas pinturas están en el Museo de Arte en Madrid.
Ο Πικάσο είναι ένας ζωγράφος του οποίου οι ζωγραφιές βρίσκονται στο Μουσείο τέχνης στην Μαδρίτη. (δεν ξέρω αν όντως ισχύει αυτό, απλά έτσι το έγραψα)
