chayanne-me enamoré de ti(video oficial)
Σήμερα θα ακούσουμε μία από τις πιο μεγάλες και πιο προσφατες επιτυχίες του Chayanne. Ουσιαστικά πρόκειται για μία μπαλάντα με τον τίτλο ‘Me enamoré de ti’. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
letra
Cuando estoy contigo crece mi esperanza
has alimentado el amor de mi alma
y sin pensarlo el tiempo me robó el aliento,
qué será de mí si no te tengo
Si no estás conmigo se me escapa el aire, corazón vacío
Estando en tus brazos sólo a tu lado siento que respiro
No hay nada que cambiar, no hay nada que decir
Si no estás conmigo quedo entre la nada, me muero de frío
Cuanto te amo, si no es a tu lado pierdo los sentidos
Hay tanto que inventar, no hay nada que fingir
me enamoré de ti
Eres lo que yo más quiero, lo que yo soñaba
eres mi rayo de luz a cada mañana
Αφήστε μια απάντηση
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.
μεταφραση
οταν ειμαι μαζι σου μεγαλωνει η ελπιδα μου
εχεις θρεψει την αγαπη της ψυχης μου
και χωρις να το σκεφτω ο χρονος μου εκλεψε την ανασα
που θα ειναι απο μενα αν δε σε εχω
αν δεν εισαι μαζι μου δε μπορω να πιασω τον αερα κενη καρδια
να ειμαι στην αγκαλια σου μονο στο πλευρο σου νοιωθω οτι αναπνεω
δεν υπαρχει τιποτα να αλλαξω δεν υπαρχει τιποτα να πω
αν δεν εισαι μαζι μου μενω αναμεσα στο τιποτα πεθαινω απο το κρυο
ποσο σε αγαπω
αν δεν ειναι να ειμαι διπλα σου χανω τα νοηματα
υπαρχουν τοσα να εφευρω δεν υπαρχει τιποτα για να υποκριθω
σε ερωτευτηκα
εισαι αυτο που θελω περισσοτερο αυτο που ονειρευομουν
εισαι η ακτινα φωτος μου καθε πρωι
Contigo soy el hombre más feliz del mundo…
:kissing:
:-* :inlove: :kissed:
eres toda mi vida y quiero casarte!!
:clap: :dance:
:-* :-D :-D