dopamina – belinda (video oficial)
Ένα πολύ όμορφο τραγούδι από την Belinda . To video clip εμπεριέχει πολλά υπερρεαλιστικά στοιχεία και είναι άκρως δημοφιλές στο youtube . Τα λόγια του τραγουδιού έχουν πάρα πολλές λέξεις με ελληνική ρίζα. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
la pequeña casa en la pradera (το μικρο σπιτι στο λιβαδι)
Η αγαπημένη σειρά μικρών και μεγάλων, το λατρεμένο μικρό σπίτι στο λιβάδι, φέρνει ωραίες αναμνήσεις τόσο στους Έλληνες όσο και τους Ισπανόφωνους. Μεταγλωττισμένο για τη Λατινική Αμερική, το βίντεο αυτό θα σας ξυπνήσει ωραίες στιγμές από την παιδική σας ηλικία και θα σας βοηθήσει να εξασκήσετε και τα Ισπανικά
cóctel στο dos hermanos στην κηφισια!
Πρόσφατα βρεθήκαμε στο μεξικάνικο εστιατόριο ‘Doa Hermanos’ στην Κηφισιά όπου με χαρά διαπιστώσαμε ότι σερβίρονται δροσερές margaritas – το εθνικό μαξικάνικο κοκτέηλ – στην πολύ καλή τιμή των 5.5 ευρώ!
chayanne – un siglo sin ti (video oficial)
Σήμερα θα ακούσουμε μία απο τις πιο επιτυχημένες μπαλάντες του γνωστού Λατινοαμερικάνου τραγουδιστή Chayanne. Το κομμάτι ονομάζεται ‘un siglo sin ti’. Απολαύστε το!
ο πιο επικινδυνος δρομος του κοσμου
Ο πιο επικίνδυνος δρόμος του κόσμου βρίσκεται στη Βολιβία, ονομάζεται από τους αγγλόφωνους ‘the death road’ , ενώ στους κόλπους του έχουν χαθεί χιλιαδες ζωες.
selena quintanilla perez
Η αδικοχαμένη Selena γεννήθηκε στο Τέξας το 1971 από Μεξικανό πατέρα και Ινδιάνα τσερόκι μητέρα, ενώ έδειξε από πολύ νωρίς την κλίση της για τη μουσική. Ο πρώτος της δίσκος κυκλοφόρησε το 1984,πριν η Selena κλείσει τα 13 της χρόνια. Τα τραγούδια της ήταν ως επί το πλείστον ισπανόφωνα,
edith márquez – no te preocupes por mí (vid oficial)
Σήμερα θα ακούσουμε μία πολύ όμορφη μπαλάντα από την -εξίσου όμορφη- Edith Marquez. Το video clip είναι αμερικάνιου στυλ και….προδιαγραφών. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
EL SR. ROJO – PAPÁ FIRMA DESPIDOS
Άλλο ένα παράδειγμα ισπανικού χιπ-χοπ με κοινωνικό στίχο. Ο Εl Sr. Rojo (κατά κόσμον Mario Gaitán) είναι ένας ράπερ από την Μαδρίτη. Γεννημένος το 1975 στις φτωχογειτονιές της ισπανικής πρωτεύουσας άρχισε από πολύ νωρίς να ασχολείται με το χιπ χοπ.
