Castellano.Gr

Το Arroz con Dulce είναι ουσιαστικά το λατινοαμερικάνικο ρυζόγαλο, με κύριο συστατικό για άλλη μια φορά , την καρύδα. Είναι ένα πολύ νόστιμο και ιδιαίτερο και χαρακτηριστικό επιδόρπιο, που καταναλώνεται όλες τις εποχές του χρόνου!

Η αρνητική μορφή της προστακτικής στον πληθυντικό μοιάζει και αυτή (όπως και η αντίστοιχη στον ενικό) με την υποτακτική. Επειδή όμως εμείς δεν έχουμε διδαχθεί ακόμα την υποτακτική της Ισπανικής γλώσσας, καλό θα ήταν να το μάθουμε κι αυτό απομνημονευτικά.

Σήμερα θα ακουσουμε ένα από τα περσινά hit της ισπανόφωνης μουσικής σκηνής. Το κομμάτι λέγεται ‘Mi delirio’, το ερμηνεύει η Anahí , ενώ μπορείτε να δείτε εδώ και το επίσημο video , όπου πραγματικά η τραγουδίστρια είναι κουκλάρα. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Οι Ισπανοί είναι εκ φύσεως επαναστάτες και το αποδεικνύουν. Μεγάλος αριθμός Ισπανών νεαρών εθελοντών δραστηριοποιούνται εδώ και 37 μέρες στα γεγονότα του Συντάγματος, ενώ χθες φάγανε χημικά και δακρυγόνα μαζί με τον Ελληνικό λαό.

Αν και οι… αναμνήσεις από τις διακοπές σας είναι ακόμα αρκετά νωπές όπως η γεύση που μένει στο στόμα από την πρόσφατη βρώση ενός φρεσκόμαγειρεμένου μόλις σφαγμένου αρνιού, σήμερα θα δούμε ένα λεξιλόγιο περί τουρισμού, ταξιδιών κτλ… έτσι για να φρεσκαριστείτε λίγο!!

Τα Χριστούγεννα στέλνουμε όλοι τις ευχές μας στα αγαπημένα μας πρόσωπα. Αυτο είναι, φυσικά, ένα παγκόσμιο φαινόμενο, αφού παρατηρείται παντού. Τι μηνύματα, όμως, στέλνουν οι Ισπανόφωνοι? Εμείς βρήκαμε και σας παραθέτουμε εδώ μερικά από αυτά!

Το αυγό αποτελεί αναμφισβήτητα ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα σύμβολα του Πάσχα. Μάλιστα, αυτό δεν ισχύει μόνο για τη χώρα μας, αλλά και για τον Ισπανόφωνο κόσμο, με κάποιες διαφορές ωστόσο , αφού μόνο εμείς φαίνεται να τα ….τσουγκρίζουμε .

Η ισπανική λέξη για την έννοια του σεισμού είναι ‘terremoto’. Υπάρχει, όμως, και μία άλλη με ελληνική ρίζα, που , όμως, διαφέρει από χώρα σε χώρα . Το οξύμωρο σε αυτήν την περίπτωση είναι ότι η καθημερινή , λαϊκή λέξη είναι κοινή σε Ισπανία και Λατινική Αμερική, ενώ η