Castellano.Gr

Το Καστεγιάνο, σας βοηθάει να μυηθείτε στην μαγεία του πασίγνωστου Αργεντίνικου χορού, με δύο ασυναγώνιστες προσφορές “deals” για την εκμάθηση του tango!! Μία την ολοκαίνουρια σχολή El Abrazo Tango στους Αμπελόκηπους και μία στη σχολή χορού ΑΘΗΝΑΙΟΝ στην Συγγρού – Φιξ.

Τα Χριστούγεννα στον Ισημερινό τυχαίνει να είναι καλοκαίρι. Οι αγρότες των βουνών ιππεύουν τα πανέμορφα ‘llamas’ τους και κατεβαίνουν στα σπίτια του χωριού. Μπροστά στα μεγάλα σπίτια υπάρχουν τεχνητές φάτνες σε πραγματικό μέγεθος, ενώ οι επισκέπτες καλούνται να εναποθέσουν τα δώρα και τα φαγητά που έφεραν μπροστά στα πόδια

Κάθε μέρα μέσα στη ζέστη του καλοκαιριού, ένας γέρος γεωργός και οι τρεις γιοί του πήγαιναν στα χωράφια τους να δούνε αν ωριμάζει το καλαμπόκι που είχανε σπείρει.  “Όπου να ‘ναι θα το θερίσουμε”, είπε μια μέρα ο γέρο χωρικός.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα όμορφο τραγούδι από τον Λατινοαμερικάνο ερμηνευτή που τόσο μας αρέσει, τον Κολομβιανό τον Juanes! Απολαύστε το κομμάτι και το video! (μήπως αλήθεια ο ρυθμός σάς… λεει κάτι??)

Ας δούμε ορισμένους ακόμα μικροδιαλόγους της Ισπανικής γλώσσας.  ‘Όπως και στο προηγούμενο παρόμοιο θέμα δεν θα τους αναλύσουμε, ούτε θα τους εξηγήσουμε λέξη προς λέξη , απλά θα τους μεταφράσουμε για να προσπαθήσουμε να μεγαλώσουμε κι άλλο την  επαφή μας με την φιλοσοφία του διάλογου σε αυτήν την γλώσσα.

Θα ακούσουμε σήμερα άλλο ένα πολύ αισιόδοξο και όμορφο τραγούδι , γραμμένο γι’αυτήν την εποχή του χρόνου. Ερμηνεύτρια η υπέροχη Celia Cruz. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο. :-)

Τα ηρωικά αιλουροειδή των παιδικών μας χρόνων επέστρεψαν πάλι στις οθόνες μας, αυτή τη φορά με διαφορετικό στόρι. Πρόκειται ουσιαστικά για μία νέα έκδοση των θρυλικών Θάντερκατς. Αγαπημένη σειρά για τους Ισπανόφωνους και δεν θα έλειπαν οι… υποτιτλισμοί.

H ‘La Martina’ είναι μία εταιρεία ρούχων-θρύλος για την Αργεντινή. Συγκεκριμένα η εταιρεία ξεκίνησε πριν πολλά χρόνια ως κατασκευαστής εξοπλισμού για τους αθλητές Polo της χώρας, κάτι που πετυχημένα συνεχίζει μέχρι σήμερα. Πλέον, όμως, εκτός από εξειδικευμένο εξοπλισμό, παρέχει στους πελάτες της και ρούχα , κατά βάση casual.