Chimo Bayo – Asi me gusta a mí
Ένα τραγούδι που είχε γίνει τρελό χιτ εν Ελλάδι στις αρχές τις δεκαετίας του 90 που η Τέκνο φάση στη χώρα μας μεσουρανούσε , ειδικά στις πρώιμες εφηβικές ηλικίες.
Εν τω μεταξύ είναι από τα ελάχιστα Ισπανόφωνα τέκνο κομμάτια της τότε εποχής που έγιναν επιτυχίες στην Ελλάδα. Σύμφωνα μάλιστα και με την Βικιπεδία
Chimo Bayo (Joaquín Bayo) was born in Valencia on 25 October 1961 and is a Spanish dance act from the eighties and nineties. A one hit wonder mostly known for their hit “Así me gusta a mí (X-ta sí, X-ta no)” which was a major hit in Spain, Greece and South America as well as reaching number one in Japan, Israel and elsewhere.
LETRAS
Hoo!
Hoo ha!
Hea… hoo!
Chiquitan chiquititan tan tan
Que tun pan pan que tun pan que tepe tepe
Pan pan pan que tun pan que pin
Chiquitan chiquititan tan tan
Que tun pan pan que tun pan que tepe tepe
Pan pan pan que tun pan que pin
Chiquitan chiquititan tan tan
Que tun pan pan que tun pan que tepe tepe
Pan pan pan que tun pan que pin
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
Chiquitan chiquititan tan tan
Que tun pan pan que tun pan que tepe tepe
Pan pan pan que tun pan que pin
Chiquitan chiquititan tan tan
Que tun pan pan que tun pan que tepe tepe
Pan pan pan que tun pan que pin
Si la conoces
Te gustara
Porque es la bomba
Que va a estallar
No tiene pegas
Porque es genial
A si me gusta a mi
A si me gusta a mi
A si me gusta a mi
A si me gusta a mi
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
Esta me gusta
Me la como yo
Si la conoces
Te gustara
Porque es la bomba
Que va a estallar
No tiene pegas
Porque es genial
A si me gusta a mi
A si me gusta a mi
A si me gusta a mi
A si me gusta a mi
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
Ecsta si, ecsta no
(Esta si, esta no)
(Esta si, esta no)
(Esta si, esta no)
(Esta si, esta no)
Hea… hoo!
No no no no-no no-no no
si-si-si no no no-no no-no hoo!
No no no no-no no-no no
si-si-si no no no-no no-no hoo ha!
No no no no-no no-no no
si-si-si no no no-no no-no hoo!
No no no no-no no-no no
si-si-si no no no-no no-no hoo ha!
No no no no-no no-no no
si-si-si no no no-no no-no hoo!
No no no no-no no-no no
si-si-si no no no-no no-no hoo ha!
Si-si no-no si-si no-no
si no-no si no hoo ha! Hoo ha!
Si-si no-no si-si no-no
si no-no si no hoo!
(Esta si, esta no)
(Esta si, esta no)
(Esta si, esta no)
(Esta si, esta no)
(Esta si, esta no) chiquitan chiquititan tan tan
(Esta si) que tun pan pan que tun pan que tepe tepe
(Esta no) pan pan pan que tun pan que pin
(Esta si) chiquitan chiquititan tan tan
(Esta no) que tun pan pan que tun pan que tepe tepe
(Esta si) pan pan pan que tun pan que pin
(Esta no) chiquitan chiquititan tan tan
(Esta si) que tun pan pan que tun pan que tepe tepe
(Esta no) pan pan pan que tun pan que pin
(Esta si)
Αφήστε μια απάντηση
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.
μεταφραση (μονο οτι αποτελει ορθο ισπανικο λογο)
εαν τη γνωρισεις
θα σου αρεσει
γιατι ειναι η βομβα που θα εκραγει
δεν εχει κολληματα
γιατι ειναι τεραστια
ετσι μου αρεσει
Ευχαριστουμε πολυ συνεχιστε την καλη δουλεια!!!
να’σαι καλα
Κάλά, δεν υπάρχετε..!Έχετε βάλει απίστευτα κομμάτια, από πορομπομπερο, θεμπογίτας μέχρι αυτό!Τρομερή δουλειά στην εξεύρευση μουσικών κομματιών, είστε πολύ μπροστά!Εδώ ρε παιδιά τι γλώσσα μιλάει? Γιατί λέει έκστα σι και όχι έστα σι?
Και καλά κάνει λογοπαίγνιο με το γνωστό ναρκωτικό, το ecstasy
ναι και εγώ αυτό φανταζόμουν.