la bamba
Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ ανεβαστικό τραγούδι από τον Ritchie Valens. Μιλάμε φυσικά για το ‘la bamba’, ένα θρυλικό μεξικανικό κομμάτι που κινείται σε σαφείς λατιν ρυθμούς. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
letra
para bailar la bamba
para bailar la bamba
se necesita una poca de gracia
una poca de gracia
para mí para tí
y arriba arriba
por tí seré por tí seré
yo no soy merinero
yo no soy marinero
soy capitán soy capitán
4 Comments
Αφήστε μια απάντηση
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.
μεταφραση
για να χορεψεις τη bamba
χρειαζεται λιγη χαρη
για μενα για σενα
και πανω πανω
για σενα θα γινω
εγω δεν ειμαι ναυτης
ειμαι καπετανιος
Μην ξεχνάμε και την ταινία… :stop:
Εδώ ο Lou Diamond Phillips διασκευάζει Ritchie Valens
http://www.youtube.com/watch?v=PK2HANwsUWg
Και μια αρκετά πιο διαφορετική Φλαμένκο εκτέλεση από τους Γυφτοβασιλιάδες
http://www.youtube.com/watch?v=T4f75F1YbJ8&feature=related
:party:
απο διασκευες αλλο τιποτα
:bunny: :cat: :cat2: :chick: :chicken: :chicken2: :cow: :cow2: :dog: :dog2: :duck: :goat: :hippo: :koala: :lion: :monkey: :monkey2: :mouse: :panda: :pig: :pig2: :sheep: :sheep2: :reindeer: :snail: :tiger: :turtle: