te necesito – amaral ( video oficial )

Σήμερα θα ακούσουμε ένα γλυκό τραγούδι από το ισπανικό συγκρότημα Amaral. Οι Amaral είναι από τη Zaragoza της Ισπανίας , ενώ το όνομα του συγκροτήματος είναι ουσιαστικά το επίθετο της τραγουδίστριας! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

letra
como quieres que me aclare
si aún soy demasiado joven
para entender lo que siento
pero no para jurarle
al mi misimo ángel negro

que si rompe la distancia
que ahora mismo nos separa
volveré para adorarlé
le daría hasta mi alma
si trajera tu presencia
a esta noche que no acaba

Te necesito
como a la luz del sol
en este invierno frío
‘pa’ darme tu calor

como quieres que te olvide
si tu nombre está en el aire
y sopla entre mis recuerdos
si ya sé que no eres libre
si ya sé que yo no debo
retenerte en mi memoria

así es como yo contemplo
mi tormenta de tormento
así es como yo te quiero

como quieres que te olvide

Te necesito
como a la luz del sol
tus ojos el abismo
donde muere mi razon