AIRBAG – AMOR DE VERANO

Ενα τραγούδι από το Αργεντίνικο συγκρότημα Airbag το οποίο είχε σημαδευτεί από πολύ μεγάλη επιτυχία. Περιέχονται οι στίχοι του τραγουδιού , θα ακολουθήσει και μετάφραση στα σχόλια.


letra
Todo empezó una noche de calor
se enamoraban con algún licor
y desde entonces no pudo parar
sabía que esto no tenía final.
Y de repente todo se derrumbó
Billy buscaba sólo un poco de acción
él no la amaba ella lo hacía por él
ya no quiero tenerte lo tienes que entender

Si sólo eso fue
un amor de verano
si sólo se fue
o un amor en vano

Ya no me sigas no lo quiero intentar
ya tus palabras no me sirven mas
mi nombre es Billy y yo no quiero saber
de tu romance lo tienes que entender
y de repente todo se derrumbó
Billy buscaba sólo un poco de acción
él no la amaba ella lo hacía por él
ya no te quiero lo tienes que entender

Si sólo eso fue
un amor de verano
si sólo eso fue
un amor en vano

Nena lo tienes que entender

Lo sabes bien esto se terminó
no queda nada,nada entre tú y yo
sólo una noche yo te quize dar no tengo nada,nada,nada para
entregar

Si sólo eso fue
un amor de verano
si sólo eso fue
un amor en vano

Κατηγορία: ΜΟΥΣΙΚΗ
2 Σχόλια
  1. 8 έτη ago
    Roja

    Μεταφραση

    ολα ξεκινησαν μια ζεστη νυχτα
    ερωτευτηκαν με καποιο λικερ
    και απο τοτε δε μπορεσε να σταματησει
    ηξερε οτι αυτο δε θα ειχε τελος
    και ξαφνικα ολα διαλυθηκαν
    ο bily εψαχνε μονο λιγη δραση
    αυτος δεν την αγαπουσε αυτη το εκανε γι αυτον
    πια δε θελω να σε εχω πρεπει να το καταλαβεις

    αν αυτο ηταν μονο
    μια αγαπη του καλοκαιριου
    αν αυτο ηταν μονο
    μια ματαιη αγαπη

    μη με ακολουθεις πια δε θελω να προσπαθησω
    πια τα λογια σου δε με εξυπηρετουν
    το ονομα μου ειναι billy και δε θελω να ξερω
    για το ειδυλλιο σου πρεπει να το καταλαβεις

    ξερεις καλα αυτο τελειωσε
    δε μενει τιποτα αναμεσα μας
    μονο μια νυχτα ηθελα να σου δωσω
    δεν εχω τιποτα αλλο να δωσω

  2. 8 έτη ago
    Roja

    με ξενιζει πολυ το γεγονος οτι εναλλασσει τριτο με πρωτο προσωπο , αλλα δεν καταλαβαινω εαν το κανει εσκεμμενα

Αφήστε μια απάντηση

close
Facebook IconTwitter Icon