FORUM

Welcome Guest 

Show/Hide Header

Welcome Guest, posting in this forum requires registration.
Pages: [1]
Author Topic: γενικη των επιθετων
mirela
Νέος
Posts: 1
Permalink
Post γενικη των επιθετων
on: May 1, 2012, 18:25
Quote

παρακαλω θα ηθελα να μαθω πως μπορουμε να πουμε οτι κατι ανηκει σε μια οικογενεια δηλαδη πως λεμε ο αμπελωνας της οικογενειας των παπαδακηδων για παραδειγμα. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
Admin
Administrator
Posts: 171
Permalink
Post Re: γενικη των επιθετων
on: May 2, 2012, 00:53
Quote

Γενικά, τα ουσιαστικά & τα επίθετα στα Ισπανικά δεν κλίνονται, όπως στα Ελληνικά. Οπότε χρησιμοποιούμε το "de".

La casa de Juan
(το σπίτι του Χουάν)

Το δικό σου παράδειγμα ίσως μπορούμε να το πούμε, όπως το θέτεις εσύ ως:

El viñedo de la familia de los Papadacos

αλλά, νομίζω, το ορθότερο θα ήταν ως εξής:

El viñedo de la familia Papadaco.
(Ο αμπελώνας της οικογένειας Παπαδάκη)

Da Gypsy Nigga habla Español
Pages: [1]
Mingle Forum by cartpauj
Version: 1.0.34; Page loaded in: 0.005 seconds.

close
Facebook IconTwitter Icon