amores extraños – laura pausini

Η πασίγνωστη Ιταλίδα τραγουδίστρια Laura Pausini έχει κυκλοφορήσει πολλά από τα επιτυχημενα της τραγούδια και στα Ισπανικά. Αυτό το τραγούδι είναι το ‘Strani Amori’ , που πρωτοκυκλοφόρησε το 1993. Ομολογουμένως, η Laura έχει τέλεια προφορά! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

o javier bardem ποναει για τον αλλο (στα ελληνικα!!!!!!!!!)

Ο Javier Bardem γύρισε μία διαφήμιση για τις ‘Παστίλιες Για Τον Πονο’ των Γιατρών Χωρίς Σύνορα (καραμέλες που κοστίζουν 1.6 ευρώ, πωλούνται στα φαρμακεία και με την αγορά τους βοηθάμε τους ανθρωπους που έχουν ανάγκη), μιλώντας ελληνικά και , μάλιστα, με άπταιστη προφορά!

don juan-ο καρδιοκατακτητής

Όλοι μας έχουμε ακούσει το όνομα του Don Juan, του μεγαλύτερου γυναικοκατακτητή της ιστορίας. Αυτό που ελάχιστοι γνωρίζουν είναι ότι δεν πρόκειται για κάποιο υπαρκτό πρόσωπο, αλλά για έναν φανταστικό χαρακτήρα από τη Σεβίλλη της Ισπανίας, που δημιούργησε ο συγγραφέας Tirso de Molina ως ήρωά του στο έργο ”el

cebollitas/ατρομητοι

Οι Ατρόμητοι είναι μία εφηβική σειρά αργεντίνικης παραγωγής που λατρεύτηκε απο εκατομμύρια παιδιά του ισπανόφωνου-και μη- κόσμου και της Ελλάδας. Γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στην Αργεντινή και προβλήθηκε από τον Ιανουάριο του 1997 έως το Δεκέμβριο του 1998

ΠΟΣΟΤΙΚΑ ΕΠΙΡΡΗΜΑΤΑ

Ας δούμε λοιπόν τα βασικά ποσοτικά επιρρήματα της Ισπανικής γλώσσας. Θα τα δούμε και παραδειγματικά για να καταλάβουμε και πως ακριβώς χρησιμοποιούνται.

ο πικασο και οι γυναικες

Η ιδιαιτερη σχέση του Πικασο με τις γυναικες του είναι αρκετά γνωστή στο ευρύ κοινό!! Ο διασημος ζωγράφος – εκπρόσωπος της τέχνης του εικοστού αιώνα και «συνιδρυτής» του κυβισμού χαρακτηρίζεται άπιστος και βασανιστικός σύζυγος που είχε δεκάδες ερωμένες…

sopa de navidad

Η πραγματική της ονομασία ειναι ‘sopa de galets’ και σερβίρεται ανήμερα των Χριστουγέννων στην Καταλανία. Τα συγκεκριμένα ζυμαρικά δεν υπάρχουν ακριβώς με αυτή τη μορφή εδώ, αλλά μπορούν άνετα να αντικατασταθούν με τα γνωστά μας ‘κοχυλάκια’. Το πιάτο αυτό θυμίζει έντονα τον ελληνικό πατσά

Conjunto Primavera – México Ra Ra Ra

Ένα ωραίο βιντεάκι αφιερωμένο στην ποδοσφαιρική Εθνική ομάδα του Μεξικού , του οποίου η μουσική υπόκρουση είναι από αυτό το γνωστό Μεξικάνικο τραγούδι. Βρήκα και στους στίχους αλλά άτονους. “México Ra Ra Ra” ονομαζόταν κι ένα Μεξικάνικο σίριαλ του 1976 το οποίο δεν γνωρίζω κατά πόσο σχετίζεται με το
close
Facebook IconTwitter Icon