Πως ειναι το ονομα σου στα ισπανικα? (42 ονοματα)

Ας δούμε μία λίστα με τα πιο κοινά ονόματα στα Ισπανικά και τα Ελληνικά. Η αλήθεια είναι ότι με τους Ίβηρες έχουμε πολλά κοινά συνηθισμένα ονόματα , αλλά και κάποια που ίσως να μην σκεφτόσασταν ποτέ πώς μεταφέρονται στα Ελληνικά. Δείτε τη λίστα και βρείτε το δικό σας όνομα στα Ισπανικά!!!!!!!!!

ΑΡΣΕΝΙΚΑ

Aquiles (ακίλες)=Αχιλλέας

Alejandro (αλεχάνδρο)=Αλέξανδρος

Jorge (χόρχε)=Γιώργος

Juan (χουάν)=Γιάννης

Cristóbal (κριστόβαλ) = Χριστόφορος

Pedro (πέδρο) = Πέτρος

Pablo (πάμπλο)=Παύλος

Salvador (σαλβαδορ) = Σωτήρης

Francisco (φρανθίσκο) = Φραγκίσκος

José (χοσέ) = Ιωσήφ

Antonio (αντόνιο)= Αντώνης

Lucas (λούκας) = Λουκάς, Φώτης

Julio (χούλιο) = Ιούλιος

Tomás (τομάς)= Θωμάς

Doménico (δομένικο)= Δομήνικος, Κυριάκος

Manolo, Emanuel (μανόλο, εμανουέλ) = Μανώλης

Miguel (μιγέλ) = Μιχάλης

Marcos (μάρκος)= Μάρκος

Jaime , Diego (χάιμε, ντιέγο) = Ιάκωβος (και Δημήτρης)

Felipe (φελίπε)= Φίλιππος

Esteban (εστέβαν)= Στέφανος

ΘΗΛΥΚΑ

Esmeralda (εσμεράλδα) = Σμαράγδα

Sofía (σοφία) = Σοφία

María (μαρία) = Μαρία

Elena (ελένα)= Ελένη

Catalina (καταλίνα) = Κατερίνα

Marta (μάρτα)= Μάρθα

Cristina (κριστίνα) = Χριστίνα

Eugenia (εουχένια) = Ευγενία

Margarita (μαργαρίτα) = Μαργαρίτα

Victoria (βικτόρια)= Βικτώρια

Lucía, Clara (λουθία, κλάρα) = Φωτεινή, Λουκία

Alicia (αλίθια)= Αλίκη

Juana (χουάνα) = Ιωάννα

Estela (εστέλα) = Στέλλα

Esperanza (εσπεράνθα)= Ελπίδα

Julia (χούλια)= Ιουλία

Isabel (ισαβέλ)= Ισαβέλλα

Florencia (φλορένθια) = Φλώρα, Ανθή, Ανθούλα

Ángela, Angélica = Αγγελική

Ana (άνα)= Άννα

Κατηγορία: ΓΛΩΣΣΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
29 Σχόλια
  1. 9 έτη ago
    Meet-sos (eL GitaNo NegRo)

    Που είναι το “Δημήτρης” ????
    :evilgrin: :evilgrin:

  2. 9 έτη ago
    juan_griego

    Diego είναι! Ωραιο, ισπανικότατο! Στα πορτογαλικά, θα σε λέγανε Diogo χεχε

  3. 9 έτη ago
    juan_griego

    Οχι δεν είναι, γιατί Diego/Diogo είναι ο Saint Didacus, ισπανός άγιος που έζησε τον 15ο αιώνα.

  4. 9 έτη ago
    Rosa

    το jaime ειναι το james και το jimmy
    απο εκει προερχεται και το diego
    εγραψα συμβατικα οτι το diego ειναι το δημητρης αφου πολλοι λενε οτι στα αγγλικα ειναι το jim

  5. 9 έτη ago
    Zaki Laki

    χα, το δικό μου δεν αλλάζει καθόλου!!!!

  6. 8 έτη ago
    Enrique fan

    Το Enrique πως θα ηταν στα ελληνικα???Ερρικος??

  7. 8 έτη ago
    efstratia

    το Ευστρατία στα ισπανικά γράφεται όπως και στα αγγλικά (efstratia) και πώς προφέρεται;;;

  8. 8 έτη ago
    Meet-sos (admin)

    Δεν ξερω αν υπαρχει καποιο αντιστοιχο στα ισπανικα… εφοσον δεν υπαρχει γραφεται οπως το εγραψες εσυ,απλα με τονο στο ι, και προφερεται κανονικα.

  9. 8 έτη ago
    leader

    παιδια δεν ηξερα σε ποιο αλλο θεμα να το γραψω.. ψαχνω να βρω επωνυμα των Λατινων..φανταζομαι ειναι περιεργο σα θεμα για να δημιουργηθει, αλλα ισως να υπαρχει καποιο site…ξερετε καποιο?ευχαριστω..

  10. 7 έτη ago
    maraki

    ξερει κανεις αμα υπαρχει στα ελληνικα το ονομα Carla?γιατι μια ισπανιδα φιλη μου με ρωτησε και δεν ηξερα να της απαντησω. ?:-)

  11. 7 έτη ago
    maraki

    το επιθετο Jiménez πως προφερεται??? :-? χιμένεθ??χιμενες??χιμενεζ? ?:-)

  12. 7 έτη ago
    eirinil

    ΜΗΠΩΣ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΕΙΡΗΝΗ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ?

  13. 4 έτη ago
    dana-dardana

    to Αθανασια????????????

Αφήστε μια απάντηση

close
Facebook IconTwitter Icon