Castellano.Gr

Σήμερα θα δούμε το επόμενο μας “ανωμαλιάρικο” ρήμα, το γνωστό μας ir (πάω). Εδώ θα παρατηρήσουμε έναν πολύ ανώμαλο ενεστώτα και έναν καθόλου ανώμαλο μέλλοντα. Βεβαίως, σε ενεστωτική μορφή (voy, vas, vamos κτλ) το έχουμε ήδη δει αρκετές φορές σε διάφορα παραδείγματα.

Ξεκινώντας την επίκαιρη θεματική εβδομάδα των Αποκρέων, θα ακούσουμε σήμερα ένα τραγούδι απόλυτα συνυφασμένο με το καρναβαλι. Τα ισπανόφωνα τραγούδια , άλλωστε, έχουν την τιμητική τους αυτήν την εποχή και στη χώρα μας. Que te la pongo λοιπόν, απολαύστε το. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Η διάσημη Αμερικανίδα τραγουδίστρια έχει καταγωγή από την πλευρά του πατέρα της απο το Ecuador (Ισημερινός). Η ίδια έχει παραδεχθεί δημοσίως ότι δε μιλά καθόλου καλά Ισπανικά, αλλά ότι έχει κάνει αρκετά μαθήματα. Σε αυτό το video τη βλέπουμε να μιλά με αρκετά καλή προφορά, αλλά κάπως διστακτικά. Εν

To Albarracín είναι μία μικρή πόλη της Ισπανίας, που βρίσκεται κεντροανατολικά της Ιβηρικής Χερσονήσου (περίπου 270χλμ από τη Μαδρίτη). Η πόλη αυτή έχει πολύ ιδιαίτερο χαρακτήρα και μοιάζει κυριολεκτικά βγαλμένη από άλλη εποχή.

Ο πολυαγαπημένος μας Δον Κιχώτης δε θα μπορούσε να μην είχε γυριστεί και σε παιδικό για τους μικρούς ισπανόφωνους. Ας μην ξεχνάμε , άλλωστε ότι θεωρείται το σημαντικότερο ισπανικό έργο και διδάσκεται σε όλα τα σχολεία της Ισπανίας και της Λατινικής Αμερικής υποχρεωτικά.

Πρόκειται για μία λέξη που μπορεί κανείς πολύ συχνά να ακούσει σε τραγούδια της Λατινικής Αμερικής – και σε πολλά του καρναβαλιού – . Η mulata στα Ελληνικά θα μπορούσε να αποδοθεί με τη λέξη ‘ μιγάδα ‘ , πρόκειται, δηλαδή ουσιαστικά για μία γυναίκα με προγόνους και από

Ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος (1541–7 Απριλίου 1614), γνωστός επίσης με τo ιταλικό προσωνύμιο El Greco, δηλαδή ο Έλληνας, ήταν Kρητικός ζωγράφος, γλύπτης και αρχιτέκτονας της Ισπανικής αναγέννησης. Έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του μακριά από την πατρίδα του, δημιουργώντας το κύριο σώμα του έργου του στην Ιταλία και στην

Τα βραβεία Goya (los premios Goya ) είναι τα αντίστοιχα ‘ Όσκαρ ‘ του ισπανικού κινηματογράφου. Εναλλακτικά ονομάζονται Premios Anuales de la Academia . Η πρώτη απονομή έγινε το 1987 , ενώ απο τότε, λαμβάνουν χώρα κάθε χρόνο, συνήθως τον Ιανουάριο ή τον Φεβρουάριο.