Ισπανια: φεστιβαλ ντοματας
Οι δρόμοι της πόλης Buñol, στην Βαλένθια της Ισπανίας βάφονται κόκκινοι από τους 120 τόνους ντομάτας που ρίχνονται στη «μάχη» στο ετήσιο φεστιβάλ «Tomatina», το οποίο διαρκεί μόλις μία ώρα! Τουρίστες από όλον τον κόσμο έρχονται για να συμμετάσχουν στο περίεργο έθιμο. Φέτος ξεπέρασαν τις 40.000!
pensando en ti (dust in the wind)-mago de oz
Χθες ακούσαμε την πρώτη εκδοχή του ‘DUST IN THE WIND’ στα Ισπανικά και σήμερα ήρθε η σειρά να ακούσουμε τη δεύτερη από το ισπανικό συγκρότημα Mago de Oz. Το κομμάτι τιτλοφορείται ‘pensando en ti’ . Εσεις προτιμάτε τη λατινοαμερικάνικη ή την ισπανική versión? Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε
τα ουρα – σαμπανια (ισπανικο ανεκδοτο)
Σήμερα θα ξεκινήσουμε την θεματική εβδομάδα των ανεκδότων με ένα ανέκδοτο λίγο… σόκιν που μας έρχεται από την Ισπανία!! Ντάξει, δεν χρειάζεται να απομακρύνετε τα μικρά παιδιά από την οθόνη, απλά έχει ένα μικρό… υπονοούμενο το ανεκδοτάκι!!
el cuatro
Το cuatro είναι ένα παραδοσιακό,λατινοαμερικάνικο, έγχορδο, μουσικό όργανο, που πήρε την ονομασία του απο τις τέσσερις χορδές που έχει, αν και τα σύγχρονα cuatros συχνα έχουν περισσότερες χορδές. Το cuatro μοιάζει με κιθάρα, αλλά είναι αρκετά μικρότερο.
mariah carey – el amor que soñé (video oficial)
Σήμερα θα δούμε τη Mariah Carey να μας ερμηνεύει μία μπαλάντα στα Ισπανικά, όταν ακόμα η γλώσσα δεν ήταν τόσο δημοφιλής στο Hollywood. Όπως μπορείτε να δείτε, η Mariah στο video είναι πολύ νέα και χαριτωμένη. Όσο για την προφορά της, άψογη! Απολαύστε την!
Η ΣΤΙΞΗ / LA PUNTUACION
Στα Ισπανικά μαζί με το κλασσικό ερωτηματικό και θαυμαστικό χρησιμοποιείται ανάποδο ερωτηματικό και ανάποδο θαυμαστικό σε ερωτηματική και θαυμαστική πρόταση αντίστοιχα. Το ανάποδο σημείο στίξης μπαίνει στην αρχή της πρότασης (για να προετοιμαστεί και ο ομιλών) και το κλασσικό στο τέλος της πρότασης.
tomás segovia-confesión
Ας δούμε σήμερα άλλο ένα ποιήμα του μεξικανού ποιητή και συγγραφέα Tomás Segovia, ο οποίος απεβίωσε πρόσφατα. Το ποιήμα αυτό ονομάζεται ‘confesión’ και είναι σύντομο, όμορφο και ευχάριστο.
el tango de roxanne
Όλοι θυμόμαστε τη μεγάλη επιτυχία που είχε γνωρίσει πριν λίγα χρόνια η χολυγουντιανή υπερπαραγωγή ‘Moulin Rouge’. Από αυτήν την ταινία λοιπόν, θα δούμε σήμερα ένα βίντεο με υπέροχη χορευτικη ερμηνεία. Απολαύστε το!
