Castellano.Gr

Είχαμε πολύ καιρό να κάνουμε λεξιλόγιο πουλάκια μου… Ουσιαστικά έχουμε να κάνουμε από τα Χριστούγεννα , στα οποία Χριστουγεννιάτικα θέματα το λεξιλόγιο περιοριζόταν σε Χριστουγεννιάτικα πράγματα…!!! Καιρός λοιπόν δηλαδή να επιστρέψουμε σε γενικότερης φύσεως θέματα και για αυτόν ακριβώς τον λόγο θα συνεχίσουμε σήμερα με ένα λεξιλόγιο ποικίλης ύλης…

Η Sara Montiel είναι ένας θρύλος στην Ισπανία. Μία πραγματική ντίβα. Θα την ακούσουμε σήμερα στο τραγούδι ‘es mi hombre’, του οποίου το βίντεο μάς παραπέμπει σε παλαιότερες όμορφες εποχές, που μας θυμίζουν πολύ τον ελληνικό κινηματογράφο. θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Ένα κορίτσι γεμάτο τρέλα. Γεμάτο ένταση και ψυχή πάνω στη σκηνή. Ένα κορίτσι που γεννήθηκε στη Γρανάδα της Ανδαλουσίας, έφτιαξε την πρώτη της μπάντα στα 16 της λίγα χρόνια πριν γίνει μητέρα, λάτρεψε τη Billie Holiday κι ύστερα “απέδρασε” στη Μαδρίτη στις αρχές της δεκαετίας του ’90.

Σκληρή και δύσκολη ζωή έχει ζήσει ο Αλμοδοβάρ σύμφωνα με όσα διαβάσαμε στην Βικιπέδια… Ο Πέδρο Αλμοδόβαρ Καβαλιέρο (ισπ. Pedro Almodóvar Caballero) είναι ισπανός σκηνοθέτης. Γεννήθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου 1951. Έχει γράψει, σκηνοθετήσει και παραγάγει περίπου 30 ταινίες.

Με συγχωρείτε που έχω μέρες να ανεβάσω άρθρο για τα Γαλικιανά, αλλά δεν μου το επέτρεπαν λόγοι ανωτέρας βίας! Σήμερα λοιπόν θα δούμε ορισμένες κλασικές φράσεις των Γαλικιανών, ώστε να μπορέσουμε να κάνουμε μία απλή μικρή συζήτηση, βρε αδερφέ!!

H Μεγάλη Παρασκευή είναι μία πολύ σημαντική μέρα τόσο για την Ορθόδοξη όσο και για την Καθολική Εκκλησία. Τα γεγονότα της πολλά , με αποκορύφωμα το θάνατο του Θεανθρώπου για τη σωτηρία των ανθρώπων. Συνοπτικά στα Ισπανικά, τα γεγονότα έχουν ως εξής:

Μια μέρα καθώς παρακολουθούσα το Αμερικάνικο X-Factor στην ελληνική τηλεόραση, παρατήρησα ότι ένας από τους κριτές της επιτροπής μού θυμίζει πολύ τον Κολομβιανό Juanes. Από περιέργεια και μόνο λοιπόν, έψαξα και βρήκα

Ας δούμε τις κυριότερες ερωτηματικές λέξεις των Ισπανικών. Θα ακολουθήσουν παραδείγματα προς κατανόηση. .