Castellano.Gr

Μετά από… ένα μήνα, καιρός είναι να δούμε ξανά μία γλωσσική συμβουλή!! Στα Ισπανικά όταν θες να περιγράψεις αν έχεις μούσι,μουστάκι κτλ θυμίζει λίγο…. Ελληνική Καθαρεύουσα!!! Όταν λοιπόν θες να πεις κάτι τέτοιο εκτός του “tener” (έχω) , μπορείς να χρησιμοποιήσεις και το “llevar” (φέρω).

Σήμερα θα ακούσουμε το ‘Clandestino’, ένα από τα πιο γνωστά ισπανόφωνα κομμάτια του Manú Chao διεθνώς. Το video clip με τον μικροσκοπικό Manú να παρουσιάζει τις διάφορες φυλές του κόσμου, τα σπάει!!!!! Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Ο Chayanne είναι ένας 43χρονος αστέρας της ποπ, που μας έρχεται από το Puerto Rico. Οι λατινοαμερικάνες τον λατρεύουν , αφού αποτελεί το δικό τους Σάκη Ρουβά. Ο Chayanne δεν κατάφερε να κάνει διεθνή καριέρα σαν τον Ρίκι Μάρτιν, αλλά στις ισπανόφωνες χώρες είναι γεγονός ότι γνώρισε μεγαλύτερη επιτυχία

Το καρναβάλι είναι πλέον μία διεθνής λέξη που χρησιμοποιείται σε όλον τον κόσμο για να δηλώσει τη γιορτή των Αποκριών, όπου όλοι οι συμμετέχοντες μεταμφιέζονται και μαζί διασκεδάζουν και χορεύουν σε ένα ξέφρενο ετήσιο γλέντι. Ποια είναι, όμως, η ρίζα της λέξης ‘καρναβάλι’?

Ο Χριστόφορος Κολόμβος (ισπανικά: Cristóbal Colón, Κριστόμπαλ Κολόν), (1451 – 20 Μαΐου 1506) ήταν ένας θαλασσοπόρος εξερευνητής, χαρτογράφος, ναύαρχος και αντιβασιλιάς, διάσημος επειδή πραγματοποίησε την ξακουστή ανακάλυψη της Αμερικής το 1492.

Το ξενοδοχείο «Arion, A Luxury Collection Resort & Spa» στο Astir Palace Resort σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ισπανίας και την Ιberia Airlines, μας ξεναγεί στα γευστικά μονομάτια και τα μυστικά της Ισπανικής Κουζίνας (6 εώς 14/ Μάη).

Πολύ χαρήκαμε κατά την πρόσφατη επίσκεψή μας στη Βαρκελώνη όταν διαπιστώσαμε ότι στην όμορφη πόλη, παρά τις ορδές των τουριστών και τα πάμπολλα ακριβά εστιατόρια, υπάρχουν ακόμα στο κέντρο μέρη φθηνά και τίμια για να απολαύσεις το ποτάκι σου συνοδεία ισπανικού μεζέ με τρόπο αξιοπρεπέστατο!

To Tango Greco είναι ένα CD που κυκλοφόρησε το 2007 από τη δισκογραφική εταιρεία Universal. Ο δίσκος αυτός περιλαμβάνει μερικά από τα γνωστότερα ελληνικά τραγούδια Tango, ενώ κυκλοφόρησε τόσο στην ελληνική όσο και στη διεθνή αγορά.