Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε το πιο γνωστό κομμάτι του Eduardo Cruz, όπως σας υποσχεθήκαμε χθες. Στο πολύ προκλητικό βίντεο κλιπ, που κρίθηκε και ακατάλληλο και ο σκηνοθέτης αναγκάστηκε να κόψει σκηνές για να το σουλουπώσει, εμφανίζονται και τα τρία αδέλφια μαζί, δηλαδή η Penélope, η Monica και ο Eduardo Cruz.

Στο χθεσινό μαθηματάκι είδαμε τις πρώτες συγκεντρωτικές λέξεις και εκφράσεις για τα μέρη της ημέρας και αναφέραμε τις κύριες & ευρέως χρησιμοποιούμενες. Πάμε τώρα λοιπόν να δούμε παραδείγματα για όσα είδαμε στο προηγούμενο μάθημα.

Η “Ελ μούντο” είναι ισπανική εφημερίδα, από τις σημαντικότερες, ενώ είναι η σημαντικότερη όσον αφορά την διαδικτυακή της μορφή (www.elmundo.es) αφού υπολογίζονται ότι το site επισκέπτονται περίπου 20.000.000 επισκέπτες τον μήνα!!

Επιστρέψαμε λοιπόν μετά από τον ανενεργό (λόγω διακοπών και χαλάρωσης) Αύγουστο! Για να μπούμε χαλαρά στο κλίμα, σήμερα, θα δούμε κάποια βίντεο με αστειάκια στα Ισπανικά! Σε κάθε βίντεο, υπάρχει αγγλική επεξήγηση για τις όποιες ιδιαιτερότητες-λεπτομέρειες σε κάθε πρόταση.

Σήμερα, αγαπητοί μας φίλοι, θα ακούσουμε ένα τραγούδι από τον γνωστό Κολομβιανό καλλιτέχνη Juanes. Το κομματι ονομάζεται ‘no siento penas’. Στο video περιλαμβάνονται οι αγγλικοι στιχοι του τραγουδιού. Απολαύστε το λοιπόν!

Σήμερα θα ακούσουμε την υπέρτατη Ιταλιάνα showoman Raffaella Carra να μας τραγουδά ένα κομμάτι στα Ισπανικά, γλώσσα που υπεραγαπά. Η Ιταλίδα σταρ γνώριζε πώς να προκαλεί αντιδράσεις, με τον προκλητικό στίχο της. Απολαύστε την!

Σήμερα, θα ακούσουμε το τραγούδι που θα εκπροσωπήσει την, ταλαιπωρημένη τελευταία, Κύπρο μας στον διαγωνισμό της Eurovision, αλλά στην Ισπανόφωνη εκδοχή του!! (Spanish version of the Cypriot entry to Eurovision 2013 “An Me Thimasai” by Despoina Olympiou).

Ας κάνουμε λοιπόν μια εισαγωγή στη χρήση της άρνησης. Σε πρώτη φάση δεν νομίζω να σας δυσκολέψει ιδιαίτερα , διότι θα δούμε την απλή της μορφή… Θα την δούμε και παραδειγματικά.