Castellano.Gr

Ας ακούσουμε σήμερα ένα τραγούδι από την Bebe, που στη χώρα της γνώρισε πολύ μεγάλη επιτυχία. Δυστυχώς, στην Ελλάδα μόνο το ‘malo’ έγινε ευρέως γνωστό. Το ‘ella’ ασχολείται και αυτό με τη δύναμη του γυναικείου φύλου. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Σήμερα θα δούμε ένα λεξιλόγιο… του δρόμου!! Μην πάει το μυαλό σας σε αλητείες και… νταλαβέρια, εννοούμε τον δρόμο (με την κυριολεκτική έννοια δηλαδή) και τα σημεία του. Για να δούμε λοιπόν πως… “το ζούνε” στον δρόμο οι Ισπανόφωνοι!!

Το colibrí είναι ένα πανέμορφο εξωτικό πουλί, που συναντάται, κυρίως, στην τροπική ζώνη της Αμερικής. Είναι το μικρότερο σε μέγεθος πτηνό του κόσμου, ενώ το βάρος του μετά βίας αγγίζει τα 2 γραμμάρια.

Βάσει των όσων μάθαμε στα τρία πρόσφατα μαθήματα επί των ρημάτων που αλλάζουν λίγο στο πρώτο ενικό πρόσωπο, θα έχουμε για σήμερα και το σαββατοκύριακο μία εύκολη σχετικά ασκησούλα… Άντε λοιπόν παίδες να κλείσουμε την προ εορταστική αυτή περίοδο όμορφα!

Σήμερα, θα ακούσουμε Ισπανική εκκλησιαστική μουσική!! Ο συγκεκριμένος ύμνος είναι από τους πλέον γνωστούς και η πρώτη του μορφή είχε γραφτεί στα Αγγλικά από την Sarah Flower Adams το 1841 στην Αγγλία. Ωστόσο και η Ισπανική εκδοχή του, κρύβει μία ιδιαίτερη κατανυκτική μαγεία.

Το Βιβλίο της Άμμου (Ισπανικά: “El libro de arena”) είναι μια συλλογή διηγημάτων του Αργεντινού συγγραφέα Χόρχε Λουίς Μπόρχες, που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1975. Σύμφωνα με τον συγγραφέα, αυτή η συλλογή, που την έγραψε στα τελευταία του, είναι το καλύτερο βιβλίο του.

Έχουμε κατά καιρούς σε διάφορα μαθήματα μας λεξιλόγια περί της εμφάνισης και των χαρακτηριστικών… Στο σημερινό μάθημα μας όμως θα συνοψίσουμε με ποια ρήματα συνοδεύονται σε κάθε περίπτωση (πότε με το “ser” και πότε με το “tener”)

Σήμερα θα κάνουμε ένα μικρό διάλειμμα απο τα παραδοσιακά χριστουγεννιάτικα τραγούδια και θα ακούσουμε άλλο ένα κομμάτι από την Patty, για τους μικρούς μας φίλους που μας έδειξαν πόσο πολύ την αγαπούν.