Castellano.Gr

Σήμερα θα ακούσουμε ένα κλασσικό πασίγνωστο “λαϊκό” Ισπανικό τραγούδι από τον Manolo Escobar ο οποίος είναι κάτι σαν τον “Καζαντζίδη των Ισπανών”. Το τραγούδι μας έρχεται από τα τέλη της δεκαετίας του 60 και δεν ξέρω για ποιόν λόγο δεν το έχουμε ήδη ανεβάσει τόσο καιρό!

Ας ακούσουμε σήμερα λόγω των ημερών, το πιο διάσημο ίσως ισπανόφωνο τραγούδι, το Feliz Navidad. Το κομμάτι, βέβαια , περιέχει και λίγα Αγγλικά, αλλά η διάσημη ισπανική ευχή επικρατεί. Καλά Χριστούγεννα σε όλους μας λοιπόν. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πολύ όμορφο τραγούδι, που μας έρχεται από τα 90s. Ερμηνευτής ο διάσημος αοιδός Ricardo Arjona. To video clip αφηγειται την ιστορία του τραγουδιού. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Με αφορμή λοιπόν την χθεσινή απονομή των βραβείων Οσκαρ, θα δούμε σήμερα ορισμένες λέξεις οι οποίες έχουν να κάνουν με τον κινηματογράφο. Ένα λεξιλόγιο λοιπόν αφιερωμένο στην έβδομη τέχνη!

Σήμερα θα ακούσουμε ένα κομμάτι από τη δεύτερη συλλογή ‘flamenco árabe’ των josé luis και hossam ramzy. Το κομμάτι περιέχει και στιχουργική ερμηνεια, ενώ μπορεί να σας θυμίσει και δικά μας, ελληνικά τραγούδια!

Όπως ξέρουμε και ακούμε καθημερινά από τα media, και οι δύο χώρες έχουν προ καιρού μπει σε κατάσταση βαθειάς ύφεσης. Ας δούμε, όμως, με απτά στοιχεία, τα οποία μαζέψαμε από έρευνα που κάναμε στο Castellano.Gr ,πώς διαμορφώνονται την τρέχουσα περίοδο οι διάφοροι δείκτες για τη μία και την άλλη

Η έκδοση του Νέου Ισπανο-ελληνικού λεξικού σε συνεργασία με το γνωστό γαλλικό εκδοτικό οίκο Larousse έρχεται να συμπληρώσει την επιτυχημένη έκδοση του Νέου ελληνο-ισπανικού λεξικού και να καλύψει ένα μεγάλο κενό στο χώρο των λεξικών της ισπανικής γλώσσας, της δεύτερης πιο διαδεδομένης γλώσσας σε ολόκληρο τον πλανήτη.

H Playa Soledad είναι μία ερημική παραλία στο Μεξικό (στην πολιτεία Michoacán που βρίσκεται δυτικά), γνωστή για την… απομόνωσή της! Η συγκεκριμένη πλαγιά βρίσκεται σε μία εξαιρετικά δύσβατη περιοχή , που την κάνει πολύ δύσκολα προσβάσιμη.