Castellano.Gr

Σήμερα θα δούμε ένα λεξιλόγιο που πιθανότατα να σας χρησιμεύσει σε περίπτωση που πάτε σε κάποια Ισπανόφωνη χώρα και σας… μπαγλαρώσουνε!! Εννοούμε δηλαδή ότι… θα σας βοηθήσουν στην μετέπειτα δίκη ούτως ώστε να αθωωθείτε!

Χθες είδαμε τα σημαντικότερα ρήματα λήγοντα σε “er” των οποίων η μετοχή είναι ανώμαλη, σήμερα θα δούμε τα αντίστοιχα λήγοντα σε “ir”. Εξίσου συνηθισμένα και σημαντικά οφείλουμε να ομολογήσουμε!!

Ο Χοακίν Κορτές είναι ο πιο διάσημος χορευτής flamenco παγκοσμίως, μας έρχεται από την Ισπανία και είναι ρομά στην καταγωγή. Γενήθηκε το 1969 στην Κορδοβα της Ισπανίας και από πολύ νωρίς έδειξε το ενδιαφέρον του για το χορό, τον κλασσικό και το flamenco.

Όταν πρωτοέκανε την εμφανιση του ο ναύτης Popeye (Ποπέγιε, για να μην ξεχνιόμαστε) στην Ισπανία, οι μεταφραστές του αποφάσισαν να δώσουν στη μνηστή του, την Olive Oyl , το όνομα Rosario, ένα αυθεντικό ισπανικό όνομα, που ομολογουμένως της πάει γάντι.

Η γνωστή ηθοποιός Eva Longoria πρόσφατα άνοιξε εστιατόριο με μεξικανική και αμερικανική κουζίνα στο Hollywood. Το εστιατόριο ονομάζεται ‘beso’, που θα πει ‘φιλί’, ενώ οι κριτικές που λαμβάνει από τον απλό κόσμο και τους επαγγελματίες γευσιγνώστες είναι διθυραμβικές.

Σήμερα, θα μπούμε σε διαφορετικό groove και σε πιο φάνκυ ρυθμούς, καθώς θα ακούσουμε Ισπανική funk της δεκαετίας του 70!! Ένα πολύ όμορφο λοιπόν ορχηστρικό κομμάτι από τους Μαδριλένους “Los Pekenikes” που μας μεταφέρουν… σε άλλες δεκαετίες!!

Μπορεί να τους ανεβοκατεβάζουμε τους Ισπανικούς ως ψευδούς , ωστόσο όσον αφορά τα “Ελληνικά” τους, ισχύει το άκρως αντίθετο! Οι Ισπανικές λέξεις οι οποίες πηγάζουν από την Ελληνική γλώσσα αντικαθιστούν το “θ” με το “τ” !!!

Η αγαπητή Αμπάρο Σάντσεθ, κυκλοφορεί τον νέο της δίσκο σε λίγες μέρες!! Σύμφωνα με την προαναγγελία της, θα τον έχουν στα χέρια τους οι Ισπανοί φίλοι μας στις 24 του μηνός. Λογικά, στην Ελλάδα, θα αργήσει κάπως να έρθει το δισκάκι. Ας διαβάσουμε τι λέει η ίδια για το