Castellano.Gr

πολύ ωραία μπαλάντα απο τη Jennifer Lopez, που ξεχνα τον κακό της εαυτό όταν ερμηνεύει στα Ισπανικά. Περιέχονται στίχοι στο βίντεο και θα ακολουθήσει μετάφραση στο σχόλιο.

Μανίκι το querer ε?? Ε λοιπόν, αφού ήδη όλες τις ανωμαλίες του και τους δύσκολους χρόνους του ρήματος αυτού, ας δούμε τώρα και τους υπόλοιπους οι οποίοι είναι ομαλοί και δεν νομίζω να μας δυσκολέψουν και τόσο πολύ!!

Σήμερα θα ακούσουμε ένα καταπληκτικό τραγούδι ερμηνευμένο απο τη θρυλική Cesaria Evora, την τραγουδίστρια από το πορτογαλόφωνο Πράσινο Ακρωτήρι. Το τραγούδι ονομάζεται “maría elena” και έχει ισπανικό στίχο. Απολαύστε το.

Για σήμερα, μέρα Χριστουγέννων, δε θα μπορούσαμε να επιλέξουμε άλλο τραγούδι από τα ‘τρίγωνα κάλαντα, jingle bells ή cascabel’. Η μουσική ακριβώς ίδια, οι στίχοι ισπανικοί. Σας ευχόμαστε καλά Χριστούγεννα. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Σήμερα θα ακούσουμε, όπως σας είχαμε υποσχεθεί, ένα τραγούδι του Julio Iglesias. Συγκεκριμένα το ‘el bacalao’, Που έχει και ένα πολύ ωραίο και προσεγμένο Video clip. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Μπορεί πολλοί από εμάς να απογοητευτήκαμε με το κομμάτι που θα στείλει η χώρα μας στο φετινό διαγωνισμό της Γιουροβίζιον αλλά η Ισπανία στέλνει φέτος ένα ωραίο ποπ κομματάκι με κάποια ισπανικά στοιχεία στην μουσική του. Το ερμηνεύει η 25χρονη γαλικιανή Lucía Perez, η οποία στα 17 της συμμετείχε

Σήμερα θα ακούσουμε ένα πασίγνωστο “πατριωτικό” Κολομβιανό τραγούδι σε στίχους και μουσική του θρυλικού Lucho Bermudez. Το κομμάτι έχει βγει σε άπειρες διασκευές, εδώ θα το ακούσουμε από την Matilde Diaz με την ορχήστρα του Lucho Bermudez (δεν γνωρίζω αν είναι η πρώτη εκτέλεση).

Το Grupo Flamenco Cadenas παρουσιάζει την παράσταση “2 TIERRAS”. Δύο βραδιές αφιερωμένες στο τραγούδι και χορό flamenco… με ειδικούς καλεσμένους την Ana Gomez στο τραγούδι και τον Marcos Jimenez στο χορό.