Castellano.Gr

O Cristian Castro γεννήθηκε το 1974 στο Μεξικό. Ήταν από μικρός γνωστός, αφού είναι ο υιός της ηθοποιού Verónica Castro και του κωμικού Manuel Valdés. Την καριέρα του ξεκίνησε με την ενηλικίωσή του το 1992 και τον πρώτο του δίσκο ‘Agua Nueva’.

Oι Jarabe de Palo είναι ένα συγκρότημα που σχηματίστηκε στην Ισπανία το 1996. Η μουσική τους χαρακτηρίζεται ως ‘Latin Rock’. Η επιτυχία που γνώρισε το πρώτο τους τραγούδι ‘La Flaca’ ηταν εντελώς αναπάντεχη, ενώ το ίδιο κομμάτι έγινε το χιτ εκείνου του καλοκαιριού

H Colombiana είναι μία νέα ταινία Γαλλοαμερικάνικης (!) παραγωγής, με πρωταγωνιστές τους Zoë Saldana και Michael Vartan. Η υπόθεση θέλει την Cataleya , μία νεαρή και όμορφη Κολομβιανή, να προσπαθεί να παρει εκδίκηση για το θάνατο των γονιών της.

Παραδίδονται μαθήματα ισπανικών όλων των επιπέδων μέσω skype. Επίσης αναλαμβάνονται μεταφράσεις από ισπανικά σε ελληνικά και το αντίστροφο. Tηλ: 6975600263 Mail: athanasiakif@yahoo.gr

Τα Colomesus asselus είναι χαριτωμένα ψαράκια που ζούνε στον Αμαζόνιο σε περιοχές μακριά από τις εκβολές του, προς τη θάλασσα (Κολομβία,Περού,Βραζιλία). Είναι τα μόνα “puffer fish” που ζούνε στην Νότια Αμερική μαζί με τα ξαδερφάκια τους “Colomesus psittacus”.

Σήμερα θα ακούσουμε ένα ροκ τραγούδι από τους Surfin’Bichos που είναι πολύ κοντά στα ελληνικά δεδομενα και θα σας θυμίσει πολύ κάτι από ….εμάς. Το κομμάτι λέγεται Fuerte και το βίντεο είναι από μία live εμφάνισή τους.

O El General είναι ένας τραγουδιστής raggae που θεωρείται από τους Ισπανόφωνους ο πατέρας του raggaeton. Με την είσοδο των 90s έκανε πολλά κομμάτια με χορευτικά στοιχεία raggae και εμφανείς ραπ επιρροές που αργότερα δημιούργησαν το κίνημα της ιδιαίτερης αυτής μουσικής.

Σήμερα θα ακούσουμε μία όμορφη μπαλάντα από τον Franco de Vita . Το κομμάτι ονομάζεται ‘Tengo’, Που σημαίνει ‘έχω’ . Απλός και απέριττος στίχος. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.