Castellano.Gr

To 1983 η συμμετοχή της Ισπανίας στη Eurovision κυριολεκτικά πάτωσε! H Remedios Amaya ερμήνευσε το ‘quien maneja mi barca’ και εκλεψε τις αρνητικες εντυπώσεις.

Απολαύστε αυθεντική Μεξικάνικη κουζίνα στο ζεστό χώρο του Aguador’s Mexican Restaurant! Δοκιμάστε taco salads,burritos, chimichangas, fajitas και πολλά αλλά γευστικά μεξικάνικα πιάτα, menu 2 ατόμων ελεύθερης επιλογής από τον πλούσιο κατάλογο του, μόνο 9€!!

Η πασίγνωστη αμερικάνικη σειρά ‘the nanny’, που όχι μόνο προβλήθηκε σε πολλές χώρες του κόσμου, αλλά και γυρίστηκε με εγχώριους ηθοποιούς, δε θα μπορούσε να μην προβληθεί και στον ισπανόφωνο κόσμο. Ο τίτλος της, ‘la niñera’, που σημαίνει ‘η νταντά’. Εγώ προσωπικά βρίσκω πολύ άσχημη

Σήμερα θα ακούσουμε ένα τεράστιο χιτ της ισπανόφωνης μουσικής σκηνής, το ‘Egoista’.Το κομμάτι ερμηνεύουν ο διάσημος Αμερικανός ράπερ Pitbull και η belinda. Μπορείτε να παρακολουθήσετε και το αυθεντικό βίντεο. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Ας δούμε λοιπόν και παρακείμενο και υπερσυντέλικο στο ρήμα “ir” που μας παιδεύει αυτήν την εβδομάδα! Το απαρέμφατο αν και στο μάτι φαντάζει περίεργο, δημιουργείται με τον γνωστό ομαλό τρόπο οπότε αν το συνηθίσουμε λιγάκι θα είναι εύκολο.

Ένα παλιό βιντεάκι του Λιακόπουλου στο οποίο συνομιλεί με έναν Ινδιάνο από το Περού για τα “Αρχαιο-Ελληνικά σύμβολα” που υπάρχουν στην πατρίδα του και στις γύρω χώρες!!!!

Πέθανε σαν σήμερα το 1990: Pavlos Sidirópoulos (Atenas, 27 de agosto de 1948 – Atenas, 6 de diciembre de 1990) fue un cantante de rock, conocido por apoyar el griego en la música rock, en un momento en que casi todos las bandas de rock griegas usaban el inglés

Ο Ισπανός Alejandro Sanz και η Ιταλίδα Laura Pausini έχουν από κοινού ηχογραφήσει ένα πολύ όμορφο ντουέτο με τον τίτλο ‘Dime’. Το τραγούδι είναι στα Ισπανικά. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.