Castellano.Gr

Σήμερα τα παιδάκια της χώρας μας ξεχύνονται στους δρόμους για να μας πουν τα πρωτοχρονιάτικα κάλαντα! Ας ακούσουμε κι εμείς λοιπόν ένα πασίγνωστο ισπανικό χριστουγεννιάτικο τραγούδι, από αυτά που οι Ισπανόφωνοι ονομάζουν ‘villancicos’, δηλαδή, ‘κάλαντα’ σε ελεύθερη μετάφραση.

H Beyoncé έχει τραγουδήσει πολλές επιτυχίες της και στα Ισπανικά και οφείλουμε να ομολογησουμε ότι η προφορά της μας αφήνει άναυδους!!!!!!!!! Καλύτερη και από της López – που είναι και μητρική της γλώσσα- είναι. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Οι Delinquent Habits είναι ένα χιπ χοπ συγκρότημα. Δημιουργήθηκαν  το 1991 στο ανατολικό L.A και είναι γνωστοί για το “Λατινικής υφής” ραπ τους.  Την παραγωγή του πρώτου του δίσκου τους, την ανέλαβε ο Sen Dog των Cypress Hill όπως έγινε και σε μεγάλο βαθμό και στο δεύτερο

Σήμερα έχουμε ένα δωράκι για τους μικρούς αναγνώστες του site μας!! Ολόκληρη εικονογραφημένη ιστορία της “Μικρής Λουλού” στα Ισπανικά συνοδευόμενη από Ελληνική μετάφραση!!

Τα μέλη του Καστεγιάνο εύχονται σε όλους (πιστούς ή μη) τις θερμότερες ευχές. Ας κρατήσουμε κάτι από αυτές τις ημέρες είτε είμαστε Χριστιανοί,είτε άθεοι,είτε οτιδήποτε… Ας κρατήσουμε και ας διαδώσουμε το μήνυμα της αδελφοσύνης μεταξύ των ανθρώπων ανεξάρτητα από έθνη , έθιμα και καταγωγές.

Το διαδίκτυο το λατρεύουμε, γιατί είναι ο χώρος τον οποίο άμα ερευνήσεις κατάλληλα & εκμεταλλευτείς σωστά, μπορείς να ωφεληθείς και να μάθεις και πολλά πράγματα. Μετά από σχετική έρευνα που κάναμε βρήκαμε μία σειρά κατατοπιστικότατων βίντεο μαθημάτων για Καταλανικά!

Σήμερα θα δούμε ένα βιντεοκλίπ από τους Calima, σε ένα κομμάτι που συνεργάζονται με την Bebe. Το τραγούδι είναι από τον δίσκο “Tierra”, o οποίος είναι ο δεύτερος δίσκος του συγκεκριμένου σχήματος. Οι ίδιοι λένε ότι το τραγούδι είναι ένα ερωτικό γράμμα προς την μητέρα φύση!

O Kobe Bryant είναι ένας πολύ διάσημος αθλητής, γνωστός για τις αθλητικές του επιδόσεις, τα ….ροζ σκάνδαλα και τη μανία του να μαθαίνει ξένες γλώσσες. Ο Kobe λοιπόν μιλά τόσο Ιταλικά όσο και Ισπανικά.