Castellano.Gr

Στις 5 Ιανουαρίου κάθε έτους, στην Ισπανία και στο Μεξικό, λαμβάνει χώρα η… παρέλαση των μάγων με τα δώρα!! Πρόκειται για τους γνωστούς μάγους της Καινής Διαθήκης, οι οποίοι παρελάυνουν τους δρόμους της εκάστοτε πόλης μοιράζοντας δωράκια και γλυκά στα παιδάκια.

Τελευταία μέρα του χρόνου σήμερα , από τις εορταστικότερες του έτους και ευκαιρία να αποχαιρετήσουμε το 2010 με ένα λεξιλόγιο ασορτί με την περίσταση!!! Τελευταίο άρθρο του 2010!!

Ας ακούσουμε μία Φλαμένκο (ή έστω πιο λάτιν διασκευή) του θρυλικού “Stairway to heaven” των “Led Zepellin” από το Μεξικάνικο κιθαριστικό Rodrigo y Gabriela. Η διασκευή δεν είναι βέβαια καθαρό φλαμένκο, αλλά έχει πολλά στοιχεία από flamenco, rumba κτλ. Απολαύστε.

Το συγκρότημα Son de Sol εκπροσώπησε την Ισπανία στον διαγωνισμό της Eurovision του 2005, αποδεικνύοντας περίτρανα ότι όσο ‘πιασάρικο’ και να είναι το τραγούδι , η Ισπανία είναι καταδικασμένη στις τελευταίες θέσεις της τελικής κατάταξης, αφού -και αυτήν τη χρονιά- η Ισπανία δεν ξεπέρασε την 21η θέση.

Σήμερα θα ακούσουμε τη δική μας Νάνα Μούσχουρη να ερμηνεύει σε άπταιστα Ισπανικά το πασίγνωστο ‘Historia de un Amor’, που έχουμε στο παρελθόν ξανακούσει. Η προφορά της πάντως είναι μάλλον αργεντίνικη. Απολαύστε το!!!

Σήμερα θα δούμε μία διαφήμιση, η οποία υποτίθεται ότι ως σκοπό έχει να παρακινήσει τον κόσμο να μάθει Ισπανικά! Βέβαια, όπως την είδα εγώ, όχι μόνον Ισπανικά δεν θα πάει να μάθει όποιος τη δει, αλλά… το πιθανότερο είναι να προσπαθήσει να τα ξεχάσει κι όποιος τα ξέρει!!

Σήμερα, αφού ψηθήκαμε από χθες, θα ακούσουμε ένα τραγούδι από το ‘Καρουζελ’, ερμηνευμένο από τα ίδια τα παιδάκια. Πολύ γλυκό τραγούδι, ακριβώς όπως και η σειρά. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Ήρθε λοιπόν, κυρίες και κύριοι, η ώρα για το τελευταίο online μάθημα ισπανικών του καταστροφικού έτους 2011. Ένα δάκρυ κυλάει στα μάτια μου καθώς πληκτρολογώ τις γραμμές αυτού του άρθρου. Ας δούμε λοιπόν τους δύο τελευταίους (απλούς, δίχως ανωμαλίες) χρόνους του saber.