Castellano.Gr

Άλλο ένα παράδειγμα ισπανικού χιπ-χοπ με κοινωνικό στίχο. Ο Εl Sr. Rojo (κατά κόσμον Mario Gaitán) είναι ένας ράπερ από την Μαδρίτη. Γεννημένος το 1975 στις φτωχογειτονιές της ισπανικής πρωτεύουσας άρχισε από πολύ νωρίς να ασχολείται με το χιπ χοπ.

Αφού είδαμε όλες τις… ανώμαλες μορφές του “tener” , ας δούμε σήμερα και μία… φυσιολογικότερη!! Και αναφερόμεθα βεβαίω βεβαίως στον παρατατικό ο οποίος ,οφείλω να ομολογήσω ότι, δεν θα μας δυσκολέψει και ιδιαίτερα!

Σήμερα θα ακούσουμε ένα όμορφο τραγουδάκι από το ισπανικό ροκ συγκρότημα ‘Los Hermanos Dalton’. Το κομμάτι ονομάζεται ‘Qué Gran Día’ και κυκλοφόρησε το 1996. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.

Ο Chayanne είναι ένας 43χρονος αστέρας της ποπ, που μας έρχεται από το Puerto Rico. Οι λατινοαμερικάνες τον λατρεύουν , αφού αποτελεί το δικό τους Σάκη Ρουβά. Ο Chayanne δεν κατάφερε να κάνει διεθνή καριέρα σαν τον Ρίκι Μάρτιν, αλλά στις ισπανόφωνες χώρες είναι γεγονός ότι γνώρισε μεγαλύτερη επιτυχία

Στον παρόν άρθρο θα δούμε ένα απόσπασμα από το ντοκιμαντέρ του Εξάντα “ο πόλεμος της Κοκαΐνης”. Στο βίντεο, μπορείτε να δείτε πως παρασκευάζουν οι αγρότες της Κολομβίας την πρώτη ύλη της κόκας, την οποία οι έμποροι μετατρέπουν σε τελικό εμπόρευμα.

Σήμερα θα ακούσουμε το πολύ γνωστό τραγούδι “paloma trsite” ερμηνευμένο από το συγκρότημα Pata Amarilla, σε ζωντανή εμφάνιση με πάρα πολύ κόσμο και περίσσιο κέφι. Παλιο κι αγαπημένο. Απολαύστε το!!

Το αυθεντικο μεξικάνικο burrito είναι γενικά ένα παχυντικό φαγητό. Παρακάτω , όμως, θα δούμε δύο αμερικάνικες συνταγές για ένα burrito των 1600 θερίδων και για ένα υγιεινό (τουλάχιστον έτσι διατείνεται η μαγείρισσα).

Ένα πασίγνωστο τραγούδι στις Ισπανόφωνες χώρες και στον υπόλοιπο κόσμο. Το αυθεντικό κομμάτι, με την ονομασία ‘que será, será’ κυκλοφόρησε το 1956 και έγινε γνωστό από την ταινία του Αλφρεντ Χιτσκοκ ‘ο άνθρωπος που ήξερε πολλά’, στην αγγλόφωνη εκδοχή του. Η επιτυχία του ξεπέρασε κάθε προηγούμενη , ενώ ξέσπασε