marilyn monroe en castellano
Ας δούμε πώς ακούν τη μαγευτική φωνή της Marilyn Monroe οι Ισπανόφωνοι. Ως γνωστόν, μεταγλωττίζουν όλες τις ταινίες. Η Marilyn Monroe (μαριλίν μονρό, όπως την προφέρουν) σε αυτό το βίντεο φαίνεται στην πιο διάσημη σκηνή της καριέρας της.Φοράει το διάσημο λευκό φόρεμα που σηκώνεται από τον αέρα. Η ίδια
esmeralda
Σήμερα θα ακούσουμε το τραγούδι των τίτλων αρχής της σαπουνόπερας Esmeralda, που είχε χιλιάδες θαυμαστές στη χώρα μας και, μάλιστα, ήταν η πρώτη που έτυχε τέτοιας αποδοχής από το ελληνικό κοινό. Γυριστηκε το 1997 στο Μεξικό, με πρωταγωνιστές την Leticia Calderón -στο ρόλο της τυφλής ‘Σμαράγδας’- και τον Fernando
que te la pongo – garibaldi (video oficial)
Ξεκινώντας την επίκαιρη θεματική εβδομάδα των Αποκρέων, θα ακούσουμε σήμερα ένα τραγούδι απόλυτα συνυφασμένο με το καρναβαλι. Τα ισπανόφωνα τραγούδια , άλλωστε, έχουν την τιμητική τους αυτήν την εποχή και στη χώρα μας. Que te la pongo λοιπόν, απολαύστε το. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
astor piazzolla – otoño porteño
Σήμερα θα καλωσορίσουμε τον – επιτέλους – φθινοπωρινό καιρό με ένα πανέμορφο τραγούδι ‘ερμηνευμένο’ από τον Astor Piazzolla , το ‘otoño porteño’. Απολαυστε το!
προγραμμα μαθηματων πασχα
Σήμερα, αντί για μάθημα , επειδή υπάρχει ελάχιστος χρόνος διαθέσιμος, θα σας εξηγήσω πως και πότε θα ανεβάζουμε άρθρα με μαθηματάκια κατά το προσεχές δεκαπενθήμερο του ιερού πάσχα…
Kid Frost – La Raza (video oficial)
Σήμερα θα ακούσουμε ένα κλασσικό κομμάτι της παλιοσχολίτικης latin westside σχολής με έναν από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της, τον Kid Frost (κατά κόσμον Arturo Molina Jr).
ΠΡΟΤΥΠΟ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗΣ (CARTA FORMAL)
Στα πλαισία της “εκθεσομανίας” των τελευταίων εβδομάδων, θα συντάξουμε και μία επίσημη επιστολή, για να δούμε πως γίνεται και αυτό. Διαβάστε λοιπόν και αυτό και… ετοιμαστείτε να γράψετε την δική σας έκθεση, στο τέλος της εβδομάδας!!
FELIZ NAVIDAD
Ας ακούσουμε σήμερα λόγω των ημερών, το πιο διάσημο ίσως ισπανόφωνο τραγούδι, το Feliz Navidad. Το κομμάτι, βέβαια , περιέχει και λίγα Αγγλικά, αλλά η διάσημη ισπανική ευχή επικρατεί. Καλά Χριστούγεννα σε όλους μας λοιπόν. Θα ακολουθήσει μετάφραση των στίχων σε σχόλιο.
