Castellano.Gr

Μια μέρα καθώς παρακολουθούσα το Αμερικάνικο X-Factor στην ελληνική τηλεόραση, παρατήρησα ότι ένας από τους κριτές της επιτροπής μού θυμίζει πολύ τον Κολομβιανό Juanes. Από περιέργεια και μόνο λοιπόν, έψαξα και βρήκα

Είναι η φράση ‘χτύπα ξύλο’ στα Ισπανικά. Η συνήθεια αυτή δεν είναι μία αμιγώς ελληνική , δεισιδαιμονική συνήθεια, αλλά μία διεθνής, με ινδιάνικες ρίζες, ωστόσο. Η συγκεκριμένη φράση λέγεται και στον αγγλοφωνο κόσμο (knock on wood), αλλά και σε πολλές άλλες χώρες.

Κι όμως δεν πρόκειται περί “απομιμήσεως” (λέγοντας μαϊμού) ή κάτι τέτοιο!! Ένα απίστευτο φαινόμενο της φύσης παρατηρησαν οι επιστήμονες του Ecuador, όταν διαπίστωσαν ότι τα άνθη της άγριας ορχιδέας Dracula Simia θυμίζουν έντονα πρόσωπο… μαϊμούς.

Η Πρεσβεία της Ισπανίας και η Ταινιοθήκη της Ελλάδος, σε συνεργασία με τις εταιρείες διανομής Odeon, Clipart Films, Audiovisual και Σπέντζος, διοργανώνουν στο διάστημα 18-24 Νοεμβρίου 2011 την 3η Εβδομάδα Ισπανικού Κινηματογράφου με τον τίτλο «Σταυροδρόμια» που αποτελεί συνέχεια των προηγούμενων διοργανώσεων

Η όμορφη και ταλαντούχα Μεξικάνα ηθοποιός και τραγουδίστρια, Maite Perroni (που γνωρίσαμε στη χώρα μας σα ”Μαριτσούι” στην σειρά ”Μαρία, άγγελέ μου” που προβλήθηκε με επιτυχία στο Star), κυκλοφόρησε το δεύτερο single της με τίτλο ”Eclipse de luna”.

Πριν από πολύυυυυ καιρό είχαμε δει ένα θέμα το οποίο περιείχε λεξιλόγιο με τα βασικά μέλη της οικογενείας… Πάμε τώρα να δούμε και ορισμένα ακόμα μέλη της οικογενείας!

Η Whitney Houston έφυγε πρόωρα από τη ζωή πριν λίγες μέρες, αφήνοντας πίσω της εκατομμύρια θαυμαστών να τη θυμούνται . Μία ισπανόφωνη φαν της λοιπόν, από αγάπη προς την τραγουδίστρια , ερμήνευσε την επιτυχία της ‘I look to you’ σε μία δική της εκδοχή με ισπανικό στίχο. Απολαύστε την!

Θα κλείσουμε λοιπόν, την πρώτη “ανώμαλη” μας εβδομάδα με τον παρατατικό και τον παρακείμενο του ρήματος “ser”. Θα τα δούμε μαζί βεβαίως, εφόσον το απαρέμφατο είναι ούτως ή άλλως κοινό και τους τρόπους κλίσης παρακειμένου & υπερσυντέλικου τους γνωρίζετε ήδη από προηγούμενα μαθήματα.